МарлИны - Интернет-зависимый - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни МарлИны - Интернет-зависимый
"Интернет-зависимый"
"Internet-dependent"
Каждый мой день начинался так:
Every day my day began like this:
Едва открыв глаза я залезал вКонтакт,
Barely opening my eyes, I climbed VKontakt,
Читал сверху донизу сводку новостей,
I read the news report from top to bottom,
Пролистывал профайлы друзей моих друзей.
He leaned the profiles of friends of my friends.
Потом после душа, чуть позже уже
Then after the shower, a little later already
Детально проверял фрэндленту в ЖЖ.
He checked in detail to Frandlent in LiveJournal.
ЮТьюб и Удав - есть что посмотреть
Utuyb and boa constrictor - there is something to see
Я всё глубже и глубже погружался в сеть!
I plunged deeper and deeper into the network!
Но лидером моих пристрастий бесспорно
But the leader of my addictions is undoubtedly
Было отборное садо-мазо-акробатик порно.
There was a selected garden-mazo-carbatic porn.
Задорно Башорга читать дребедень
Zadorny Bashorga read rubbish
Так проходил мой день...
So my day passed ...
Я интернет-зависимый
I am Internet-dependent
И ты интернет-зависимый.
And you are Internet-dependent.
Плотно в сети зависли мы
We hung tightly on the network
(Жизнь без сети не мыслим мы)
(Life without a network is not conceived)
Мы интернет-зависимы.
We are Internet addicted.
А дальше хуже:
And then worse:
Жена ушла,
The wife left
Кошка умерла,
The cat died
Квартира целиком паутиной заросла.
The apartment is entirely overgrown with a web.
Я исхудал,
I got excited
Щетиной зарос,
Bristles overgrown,
Трусы не менял три месяца - SOS!!!
I haven't changed panties for three months - SOS !!!
Вдаль убегала времени река,
The river ran into the distance,
Вся моя жизнь была сплошным Днем Сурка.
My whole life was a continuous day of groundhog.
Я был в сети с головою пока,
I was on the network with my head for now,
Ко мне не дотянулась помощи рука.
A hand did not reach me help.
Случайно я узнал из спамерских писем
I accidentally learned from spamer letters
О клубе анонимных интернет-зависимых
About the club of anonymous Internet-dependent
Я сразу понял, что это мой шанс
I immediately realized that this is my chance
Мне сняли ломку и вот я здесь сейчас.
They took off the breakdown and here I am now.
Я знаю, что в борьбе с любого рода манией
I know that in the fight against any kind of mania
Решение проблемы начинается с признания.
The solution to the problem begins with recognition.
Возьмем друг друга за руки, встанем по кругу
Take each other's hands, stand in a circle
И честно и громко признаемся друг другу.
And honestly and loudly admit to each other.
Я интернет-зависимый
I am Internet-dependent
И ты интернет-зависимый.
And you are Internet-dependent.
Плотно в сети зависли мы
We hung tightly on the network
(Жизнь без сети не мыслим мы)
(Life without a network is not conceived)
Мы интернет-зависимы.
We are Internet addicted.
Куплет, припев
Trudely, chorus
H7 H7 D G
H7 H7 D G
вставка про манию
Insert about mania
G C Am D
G C am D
Смотрите так же
МарлИны - Лабиринты острова Русский
МарлИны - Пятилетка в три года
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Elvis Presley - What a Wonderful Life
Дмитрий О. Баянов - Геологическая дорожная
Max Herre ft. Philipp Poiswel - Wolke 7
Сайм СКК - Чуге сенээ ынакшып калдым
Riccardo Fogli - Historias de todos los dias - Storie di tutti i giorni на испанском