МарлИны - Как дети - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни МарлИны - Как дети
Я как сейчас помню первую улыбку мамы,
I remember my mother's first smile as if it were yesterday,
Она все та же, как это не странно.
It's still the same, strange as it may seem.
И где бы ни был я, в каких бы городах и странах,
And wherever I am, in whatever cities and countries,
Она во мне будет светиться постоянно.
It will always shine in me.
Я помню время, когда все были большими,
I remember the time when everyone was big,
И с каждым годом мир становился шире.
And with each year the world became wider.
И я пытался отыскать себя в этом мире,
And I tried to find myself in this world,
И все теснее было в собственной квартире.
And it was getting more and more cramped in my own apartment.
Было время на этой планете, мы улыбались всему на свете
There was a time on this planet, we smiled at everything in the world
И этому небу чистому-чистому мы улыбались лучисто.
And we smiled radiantly at this pure-pure sky.
Деньги, алчность, зависть, похоть, пошлость.
Money, greed, envy, lust, vulgarity.
Мир взрослых напоминает крошево.
The world of adults resembles crumbs.
Когда вокруг тебя все меньше хорошего,
When there is less and less good around you,
Сильнее хочется возвратиться в прошлое.
You want to return to the past even more.
Туда где все было понятно и просто,
There, where everything was clear and simple,
Туда где кажется, никто не мог быть черствым,
There, where it seems, no one could be callous,
Туда где мир казался ярким и пестрым.
There, where the world seemed bright and colorful.
И Звезды были огромные звезды.
And the Stars were huge stars.
Было время на этой планете, мы улыбались всему на свете
There was a time on this planet, we smiled at everything in the world
И этому небу чистому-чистому мы улыбались лучисто.
And we smiled radiantly at this pure-pure sky.
Смотрите так же
МарлИны - Лабиринты острова Русский
МарлИны - Пятилетка в три года
Последние
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Магамет Дзыбов - Кобэщычым Яхьанэхъожъ
Случайные
Пари - Никогда не клянись, что любишь меня
Def Leppard - Euphoria 1999 - Day After Day
Kemal Monteno - Na Kraju Grada
иерей Н. Кокурин - Мф. 25. зач. 21.07.2013. Сокольское