Марсель feat Lil Kate, Лева TWICE - Game over - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Марсель feat Lil Kate, Лева TWICE - Game over
За потерянное время и за слёзы прости
For lost time and forgive the tears
*Минус один из игры* жизнь сыграла грустный мотив
* Minus one from the game * life played a sad tune
*С самого раннего дня* сам за тебя решил
* From the earliest days * he decided for you
Минуты меняли, меняли меня изнутри
Minutes changing, inside of me
*Куплетами ценными я* пытался к тебе подойти
Verse * valuable * I tried to come to you
*Взяв это как главную цель* и не сбивался с пути
* Taking this as the main goal * and not go astray
*И как бы мне не было больно* мне надо идти,
* And as if I was not sick * I have to go,
Я всё должен это забыть, выкинуть из головы.
I still have to forget it, let go.
Сколько можно уже, you are against me!
How much can you have, you are against me!
Слыш, если да то ты просто скажи!
I hear you, if so then you just tell me!
Я не по тебе скучаю Ма,
I do not miss you Ma,
а по тому что с нами было, по тем дням
and by the fact that it was us, those days
*не верила видимо мне* опуская взгляд
* Not believe me probably looking down *
*много воды утекло* не вернуть назад
* A lot of water has flowed * not go back
Снова конец игры, всё, game over
Again, the end of the game, everything, game over
Нажми Delete, начни по новой, сотри номер!
Click Delete, start on a new, erase number!
Я же как твоя слеза, не бойся сделать шаг назад,
I'm not afraid to take a step back as your tears,
Не опускай свои глаза, ведь я не все ещё успел сказать!
Do not lower your eyes, I'm not still managed to say!
У тебя время потеряно, для меня лучшими днями,
You have lost time, for me the best days,
были часы, что ты сейчас топчешь ногами.
had a watch that you now trample underfoot.
Ты небо раскрасил, не теми цветами,
You painted the sky, not those colors,
Рассыпал пеплом по ветру, слова, любовь между нами.
Ashes scattered to the wind, the words, love between us.
Прятал за дымом глаза, прятал измену в слезах,
He is hiding behind the smoke eyes, hiding treason in tears,
Надрываясь, кричал, и прятал свой страх на устах
Tears, crying, and hid his fear on his lips
Я задала вопрос, о том как превратить любовь в боль,
I asked the question about how to make love in pain,
Ведь я всегда всё отдавала, чтобы быть только с тобой.
After all, I always gave everything to be with you.
Теперь в начале каждого дня не будет тебя.
Now, at the beginning of each day, you will not.
Очень жаль осознавать, что для тебя всё игра была.
It is a pity to realize that everything was a game for you.
Для меня навсегда в памяти, пара влюбленных, ты да я!
For me, forever in the memory, a pair of lovers, you and me!
Если ты захотел, то начну по-новой, но уже без тебя,
If you want, I'll start over again, but without you,
Закончив нашу лав стори,
Having finished our love story,
И ты уже не сможешь прийти ко мне снова.
And you will not be able to come to me again.
Ты так хотел, до свидания Game Over!
You still want to date Game Over!
Я же как твоя слеза, не бойся сделать шаг назад,
I'm not afraid to take a step back as your tears,
Не опускай свои глаза, ведь я не все ещё успел сказать!
Do not lower your eyes, I'm not still managed to say!