Тексты песен   >   М > Марсель > Последний звонок

Марсель - Последний звонок - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Марсель

Название песни: Последний звонок

Дата добавления: 14.12.2023 | 06:58:13

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Марсель - Последний звонок

Прощай школа, ухожу сегодня я
Goodbye school, I'm leaving today
Закрывая эту дверь, наверно навсегда
Closing this door, probably forever
Стоя на пороге, ветер путает мысли
Standing on the threshold, the wind confuses thoughts
Теперь идти по дороге, мы выросли
Now go down the road we've grown


Еще один звонок и смолкнет шум урока
One more bell and the noise of the lesson will stop
На сердце камнем тянет легкая тревога
A slight anxiety weighs on my heart
Досвиданья моя школа, ухожу сегодня я
Goodbye my school, I'm leaving today
Закрываю эту дверь, наверно навсегда
I'm closing this door, probably forever
Пришел этот день, минуты расставанья
This day has come, moments of parting
Разрывают душу на клочки, воспоминанья
Memories tear your soul to shreds
Кто знает что, ждет нас впереди
Who knows what awaits us ahead
Какие края и какие встречи
What edges and what meetings
Мысли, стремления к новой вершине
Thoughts, aspirations for a new peak
Не останавливаясь рисую, картину жизни
Without stopping I draw a picture of life
Мы по жизни продолжим стремительный бег
We will continue to run fast through life
Но школьные парты мы запомним навек
But we will remember the school desks forever


Прощай школа, ухожу сегодня я
Goodbye school, I'm leaving today
Закрывая эту дверь, наверно навсегда
Closing this door, probably forever
Стоя на пороге, ветер путает мысли
Standing on the threshold, the wind confuses thoughts
Теперь идти по дороге, мы выросли
Now go down the road we've grown


Перед глазами порог, родной школы
Before my eyes is the threshold of my native school
Пройдем последний раз возле забором, помнишь
Let's walk near the fence one last time, remember
Там тусовалась наша свора
Our pack hung out there
А там курили со старшаками
And there they smoked with the elders
Как сейчас все это, стоит перед глазами
How it all stands before my eyes now
Понты перед друзьями, вечные звонки
Show off to friends, endless calls
Директрисы маме, здесь пролетели
Headmistresses to mom, they flew over here
Счастливые годы, были и невзгоды
Happy years, there were also hardships
И преграды, первая радость, первая боль
And obstacles, first joy, first pain
Взлеты и паденья, первая любовь
Ups and downs, first love
Все от первого, до последнего часа
Everything from the first to the last hour
До первого сентября, первого класса
Until the first of September, first class
Сбивает с ног, пульс на секунду замолк
Knocks you down, your pulse stops for a second


Прощай школа, ухожу сегодня я
Goodbye school, I'm leaving today
Закрывая эту дверь, наверно навсегда
Closing this door, probably forever
Стоя на пороге, ветер путает мысли
Standing on the threshold, the wind confuses thoughts
Теперь идти по дороге, мы выросли
Now go down the road we've grown


Спасибо вам учителя, наши дорогие
Thank you teachers, our dears.
Прошли не зря ваши, уроки жизни непростые
It’s not in vain that your life lessons are not easy
Спасибо школа, что вырастила меня
Thank you school for raising me
Воспитала и дверцу в жизнь приоткрыла
She raised me and opened the door to life
Спасибо вам, мои школьные друзья
Thank you my school friends
Что были со мной, все эти долгие года
What happened to me all these long years
Не знаю что ждет нас завтра, какая наша судьба
I don’t know what awaits us tomorrow, what our fate is
И разлучит ли нас она, но пусть горят свечи
And whether she separates us, let the candles burn
Сегодня мы не говорим прощай
Today we don't say goodbye
Мы говорим, до скорой встречи
We say see you soon
Сегодня мы не говорим прощай
Today we don't say goodbye
Мы говорим, до скорой встречи
We say see you soon


Прощай школа, ухожу сегодня я
Goodbye school, I'm leaving today
Закрывая эту дверь, наверно навсегда
Closing this door, probably forever
Стоя на пороге, ветер путает мысли
Standing on the threshold, the wind confuses thoughts
Теперь идти по дороге, мы выросли
Now go down the road we've grown
Смотрите так же

Марсель - Бул омирде

Марсель - Асыл

Марсель - Я какашка в этом мире

Марсель - Здравствуй, мам

Марсель - Свадебная

Все тексты Марсель >>>