Тексты песен   >   М > Маршак, Самуил > Радуга-дуга

Маршак, Самуил - Радуга-дуга - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Маршак, Самуил

Название песни: Радуга-дуга

Дата добавления: 20.03.2024 | 02:24:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Маршак, Самуил - Радуга-дуга

Солнце вешнее с дождем
The sun is more and more with the rain
Строят радугу вдвоем -
They build a rainbow together -
Семицветный полукруг
Seven -color semicircle
Из семи широких дуг.
Of the seven wide arcs.


Нет у солнца и дождя
No sun and rain
Ни единого гвоздя,
Not a single nail
А построили в два счета
And built in two accounts
Поднебесные ворота.
Celestial gates.


Радужная арка
Rainbow arch
Засверкала ярко,
Flashed brightly
Разукрасила траву.
I decorated the grass.
Расцветила синеву.
Bloated to blue.


Блещет радуга-дуга.
The rainbow is a rainbow.
Сквозь нее видны луга.
Through it you can see meadows.


А за самым дальним лугом
And behind the farthest meadow
Поле, вспаханное плугом.
A field plowed with a plow.


А за полем сквозь туман
And behind the field through the fog
Только море-океан,
Only the sea-ocean
Только море голубое
Only the sea is blue
С белой пеною прибоя...
With white foam of the surf ...


Вот из радужных ворот
Here from the rainbow gates
К нам выходит хоровод,
A round dance comes to us
Выбегает из под арки,
He runs out from under the arch,
Всей земле несет подарки.
The whole earth brings gifts.


И чего-чего здесь нет!
And something is not here!
Первый лист и первый цвет,
First sheet and first color,
Первый гриб и первый гром,
The first mushroom and the first thunder
Дождь, блеснувший серебром,
The rain flashing silver
Дни растущие, а ночи -
The days are growing, and nights -
Что ни сутки, то короче.
Whatever the day is shorter.


Эй, ребята, поскорей
Hey guys, as soon as possible
Выходите из дверей
Come out of the door
На поля, в леса и парки
To the fields, in forests and parks
Получать свои подарки!
Get your gifts!


Поскорей, поскорей
Hurry, as soon as possible
Выбегай из дверей
Run out of the door
По траве босиком,
On the grass barefoot
Прямо в небо пешком.
Right in the sky on foot.


Ладушки! Ладушки!
Ladushki! Ladushki!
По радуге, по радужке,
On the rainbow, on the iris,
По цветной
In color
Дуге
Arc
На одной
On one
Ноге.
Leg.
Вниз по радуге верхом
Down the rainbow riding
И на землю кувырком!
And to the ground somersault!