Мартиэль - Караван видений - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мартиэль - Караван видений
Хозяин гробниц расколотых, Король Ледяной Страны,
The owner of the tombs of the split, the king of the ice country,
Взирает глазами мёртвыми на тех, кто придёт потом.
He looks with the eyes of the dead at those who come later.
Песком, словно слёзной влагою, глазницы его полны.
Sand, as if tearing moisture, his eye sockets are full.
Он ловит виденья бледные беззубым, иссохшим ртом.
He catches vision pale toothless, dry mouth.
Богиня идёт со змеями в растрёпанных волосах,
The goddess goes with snakes in disheveled hair,
Ступает легко по времени, и очи её пусты.
It steps easily in time, and its eyes are empty.
Её прославляли древние в безумных ночных стихах,
It was glorified by the ancients in crazy nightly verses,
К ногам её цвета мрамора роняли дубы листы.
At the feet of her color marble, sheets dropped oaks.
А в небе сверкает Сириус – охотничьих псов звезда,
And in the sky, Sirius sparkles - hunting dogs star,
И льётся сиянье лунное в расколотые гробы.
And the lunar shine pours into the split coffins.
А мёртвые жаждой маются, им снится вода, вода…
And the dead are ill with a thirst for, they dream of water, water ...
Листает страницы жёлтые сухая рука Судьбы.
The pages are leafing through the yellow, dry hand of fate.
А зёрна, что в почву брошены, мечтают о свете дня.
And the grains that are thrown into the soil, dream of the light of the day.
Влюблённых объятья яростней на чёрной нагой земле.
Farm in love with a fierce on black naked land.
И кто-то тома шуршащие бросает в уста огня,
And someone rustling tums throws into the mouth of the fire,
Пытаясь согреться в гибельной холодной ноябрьской мгле.
Trying to warm up in a fatal cold November darkness.
В стакане вино прокисшее, на скатерти чёрствый хлеб…
In a glass, wine is sour, stalls on a tablecloth ...
Один на другой похожие, над миром летят года.
One to the other similar, years are flying over the world.
Играет на арфе сломанной седой и печальный Феб.
He plays on the harp of a broken gray -haired and sad Phoebe.
Рисуют слепые гении меня на холсте – всегда.
They draw blind geniuses on a canvas - always.
А я всё кружусь, безумная, в сверкающей пустоте,
And I am spinning, crazy, in a sparkling void,
Не видя в упор отчаянных стараний меня призвать.
Not seeing at point -blank efforts to call me.
И лица в разбитом зеркале – не те, и слова – не те.
And the faces in the broken mirror are not the same, and the words are not the same.
И значит, опять, в Реальности себя воссоздав, играть.
And that means, again, in reality, having recreated himself, to play.
Играть, развлекая страшного Царя Ледяной Страны,
Play, entertaining the terrible king of an ice country,
Безмолвного, неподвижного, бессмертного мертвеца,
Silent, motionless, immortal dead,
И скармливать рту истлевшему свои и чужие сны –
And feed your mouth to the decay of your own and other people's dreams -
До самого рёва трубного, до самого дней конца.
Until the pipe roar, until the very end of the end.
Смотрите так же
Последние
Aslan Kagiev feat. Tim Volya - О Тебе
Буч Магнус - Солнечный район воров
Алина Рогова - Остаюсь Собою Я
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Василь Радченко - Люблю я українське
Marillion - See It Like A Baby