Тексты песен   >   М > Мартиэль > Ночной рубеж

Мартиэль - Ночной рубеж - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мартиэль

Название песни: Ночной рубеж

Дата добавления: 02.11.2022 | 13:30:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мартиэль - Ночной рубеж

Ты не запомнишь век,
You will not remember the century
Ты не запомнишь мир,
You will not remember the world
Ты разберёшь мозаику несбывшихся надежд.
You will analyze the mosaic of unfulfilled hopes.
Но лишь хрустящий снег
But only crispy snow
В ладонь свою возьми, -
Take your palm -
И, как клинок, клубок дорог порвёт ночной рубеж.
And, like a blade, a rose -road ball will tear a night border.


Хоть принимай всерьёз
At least take seriously
Все каверзы богов,
All tricks of the gods
Из-за угла кидающих ножей стальной букет.
A steel bouquet from the corner of throwing knives.
Но в сердце эхо звёзд
But in the heart of an echo of stars
И жгучий ливень слов
And burning rain of words
Играют против холода в немеющей руке.
They play against the cold in a numb hand.


Уже один-один,
Already one one
Открыт безумный счет.
An open account is open.
Тебя спасли, но ты сбежал: зачем тебе их рай?
They saved you, but you ran away: why do you need their paradise?
И полночь позади,
And midnight behind
И снег спрессован в лёд,
And the snow is compressed in the ice,
И смерть бросает кости: мол, играй иль помирай.
And death throws the bones: they say, play or die.


Ах, был бы дураком,
Ah, I would be a fool
Так жил бы без затей,
So I would live without undertaking
Не знал бы и не выл, не разбивал о стены лба
I would not know and did not howl, did not break on the walls of the forehead
И не пытал, о ком
And did not torture about whom
На мраморной плите
On the marble slab
Зашлась визгливым хохотом зловредная судьба.
A malicious fate came down with a shrill laughter.


Но к чёрту на рога
But to hell with horns
Не ты один горазд.
You are not one and one.
Он тоже прав, как ты, ему чужой крови не жаль,
He is also right, like you, he is not sorry for someone else's blood,
Он видит лишь врага,
He sees only the enemy
А разница меж вас,
And the difference between you
Что "здесь" и "там" - два берега ночного рубежа.
What "here" and "there" are two shores of the night line.


И падали ничком
And they fell face down
В оборванный разбег,
Into a ragged run,
Миг отразив, как в зеркале, друг в друге и в себе.
A moment reflecting, as in a mirror, in each other and in oneself.
Стекает ручейком
Flows with a stream
Меж пальцев теплый снег,
Warm snow between the fingers,
Окрасив в алый цвет несуществующий рубеж.
Having stained the nonexistent line in a scarlet color.
Смотрите так же

Мартиэль - Распятие

Мартиэль - Песня ищущих

Мартиэль - Сойти с чужого ума

Мартиэль - Лилит

Мартиэль - Любовь и Магия

Все тексты Мартиэль >>>