Тексты песен   >   М > Мартиэль > Сно-Творец

Мартиэль - Сно-Творец - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мартиэль

Название песни: Сно-Творец

Дата добавления: 11.01.2023 | 10:12:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мартиэль - Сно-Творец

Здравствуй, моя маленькая девочка – смерть,
Hello, my little girl is death,
Каждый раз как ты приходишь на меня посмотреть
Every time you come to see me
Я весь в наивном предвкушении, что теперь-то моя песенка спета
I am all in a naive anticipation that now my song is sung
Ах, мне бы напрочь позабыть, зачем и кто я такой:
Ah, I would have to completely forget why and who I am:
Возможно бог, возможно призрак или кто-то другой
Perhaps God, perhaps a ghost or someone else
А может просто ветер снов над твоею ночной планетой
Or maybe just the wind of dreams over your night planet


Но насмехаясь над моим нетерпеливым: «Убей!»
But mocking my impatient: "Kill!"
Швыряешь в сердце мое тысячу неистовых змей.
You throw my thousand frantic snakes in my heart.
Их странный яд сулит не вечное забвение, а нечто такое
Their strange poison promises not eternal oblivion, but something like that
Что я творю миры и сказки – попробуй тут, не твори
What am I creating worlds and fairy tales - try here, do not create
Когда так прочно и опасно прорастает внутри
When so firmly and dangerously germinates inside
Неукротимое сомнение в возможности достичь покоя
An indomitable doubt about the possibility of reaching peace
И я творю миры и сказки – попробуй тут, не твори
And I create worlds and fairy tales - try here, do not create
Когда так прочно и опасно прорастает внутри
When so firmly and dangerously germinates inside
Неукротимое сомнение в возможности достичь покоя
An indomitable doubt about the possibility of reaching peace


Вечер искушает, рассыпая огни,
The evening is tempting, scattering the lights,
Но ты опять задернешь шторы и погасишь ночник
But you will cut the curtains again and extinguish the nightlight
Закрыв глаза, отпустишь душу вольным ветром в неземные дали
Closing your eyes, let your soul with a free wind into the unearthly Dali
Но постигая многомерности цветных одеял
But comprehending the multidimensionality of colored blankets
На самом деле ты скользишь по острию бытия
In fact, you slide along the point of being
И это чувствую лишь я, а ты, проснувшись, осознаешь едва ли
And only I feel it, and you, waking up, are barely aware of


Покуда губ твоих дыханьем не согреет рассвет,
As long as your lips will not warm the dawn,
Ты жизнь и смерть, ты скорбь и радость миллионов планет
You are life and death, you sorrow and the joy of millions of planets
Твоим велением вселенные родятся или рушатся в бездну
Your command of the universes will be born or crumble into the abyss
И только я не существую от начала основ,
And only I do not exist from the beginning of the foundations,
Творящий явь из лабиринтов твоих путанных снов
Creating reality from the labyrinths of your confused dreams
Мне больно быть, но ты когда-нибудь проснешься, и я вновь исчезну
It hurts me to be, but you will someday wake up, and I will disappear again
И только я не существую от начала основ,
And only I do not exist from the beginning of the foundations,
Творящий явь из лабиринтов твоих путанных снов
Creating reality from the labyrinths of your confused dreams
Мне больно быть, но вечность миг - ведь ты проснешься, значит - я...
It hurts me to be, but eternity of a moment - after all, you will wake up, it means - I ...
Смотрите так же

Мартиэль - Песня ищущих

Мартиэль - Распятие

Мартиэль - Лилит

Мартиэль - Сойти с чужого ума

Мартиэль - Любовь и Магия

Все тексты Мартиэль >>>