Тексты песен   >   М > Мартин Колфилд > каменоломня

Мартин Колфилд - каменоломня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мартин Колфилд

Название песни: каменоломня

Дата добавления: 11.06.2024 | 14:40:27

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мартин Колфилд - каменоломня

Труженики, труженики,
Workers, workers,
Мне писать про вас?
Should I write about you?
Или довольствоваться
Or be content
Этой половине кружки?
This half of the mug?
Слушай, душка.
Listen, darling.
Может я не царь, не пушка,
Maybe I'm not a king, not a cannon,
Но я буду трудиться не хуже,
But I will work just as hard
Чем Пушкин.
Than Pushkin.
Зеленой травы у дома
Green grass near the house
Не было уже слишком давно.
It hasn't been for too long.
И я позабыл о корме,
And I forgot about the food,
Ибо под моими окнами
Because under my windows
Своя каменоломня.
Own quarry.


Я же обещал ведь,
I promised, after all,
Дальше будет хуже.
It will get worse.
Ты не верил.
You didn't believe it.
Раньше думать надо было.
You should have thought earlier.
Нынче твой сосед я с дрелью.
Today I’m your neighbor with a drill.
В келье, чуть ли, не подземной,
In a cell, almost underground,
Совершаю каждый новый день,
I make every new day
Перескакивая лень,
Leaping over laziness
Очередную хрень.
Another crap.
Что же мне бы написать?
What should I write?
Падись капнем до бытия.
Fall down to existence.
Может честь отдать
May I salute
Тем крысам у руля?
Those rats at the helm?
Нервами бросаясь в крайности,
Nerves rushing to extremes,
Кричать и умолять:
Scream and beg:
«О вдохновение, приди!».
“Oh inspiration, come!”
Я не устану повторять.
I won't tire of repeating it.
А дальше будет только хуже.
And then it will only get worse.
Рамками зауженными,
Narrow frames,
Мысли прочитаю.
I'll read your thoughts.
Снова не пришёл я к ужину.
Again I didn’t come to dinner.
Ведь ты скажешь, мол, капуша,
After all, you say, they say, kapusha,
Но я свою душу бы и не раскрыл
But I wouldn't reveal my soul
Для ваших морд.
For your faces.
Сзади подмойся лучше.
It’s better to wash yourself in the back.
А я снова простужен.
And I have a cold again.
И снег летом уже перестал быть чудом.
And snow in summer has ceased to be a miracle.
Для меня он стал неким удушьем.
For me it became a kind of suffocation.
Для кого-то предстало только время для кушанья.
For some, it was only time to eat.
Ну так кушай, чего метаться от кормушки до мушки?
Well, eat, why rush from feeder to fly?


Заумными словами кидаться,
Throwing abstruse words,
Иметь словарь в запасе?
Have a dictionary in stock?
Передо мной прошёл теперь только красный автотранспорт.
Now only red vehicles passed in front of me.
Забыли мы о символах, не слышали и в помине.
We forgot about the symbols, we didn’t even hear a trace of them.
Хотел бы больше не дружить с этой ангедонией.
I would like to no longer be friends with this anhedonia.


Долго ли я буду защищать свои трафареты?
How long will I have to protect my stencils?
Может, жить не так?
Maybe this is not how to live?
Деньги не тратить, как простак?
Don't spend money like a simpleton?
Всё-таки важнее будет мне моя дыра в кедах,
Still, my hole in my sneakers will be more important to me,
Чем ваши схемы существования и бытия.
Than your patterns of existence and being.
Смотрите так же

Мартин Колфилд - atmospheric

Мартин Колфилд - караван

Мартин Колфилд - Рай

Мартин Колфилд - Пристань

Все тексты Мартин Колфилд >>>