Мартини - Портрет - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мартини - Портрет
Мысли, чувства все свои что,
Thoughts, feelings are all your what,
Что вижу я в своем сне.
What I see in my dream.
Ярко воспроизведу их,
Brightly reproduce them
Их нарисую на холсте.
They are painted on canvas.
Цвета смесь и кисть в руке
Colors mix and brush in hand
Нанесут на чистый лист живописных красок слой.
We will apply on a blank sheet of picturesque paints a layer.
Непроизвольно силуэт и все знакомые черты
Involuntarily silhouette and all familiar features
Кисть рисуем образ твой.
Brush draw your image.
Но что-то забыто, что-то прошло
But something is forgotten, something has passed
И навсегда распрощается с нами.
And forever spreads with us.
Солнце хотело, но не взошло,
The sun wanted, but did not go
Будем свой свет мы искать ночью сами.
We will look for your own light.
Мы расстались давно, но
We broke up for a long time, but
Но не забыть того дня
But do not forget that day
Виновата в этом ты,
You are to blame for that
А может быть и я.
And maybe I am.
И мартини в мою кровь попадало каждый день
And Martini in my blood fell every day
Так забыться я хотел.
I wanted to forget so much.
Ночь за ночью, день за днем все бессмысленнее жизнь,
Night at night, day after day everything is meaningless life,
Оторвался, полетел.
Broke away, flew.
Время застыло, не суждено
Time froze, not destined
Вместе нам быть и искать смысл жизни.
Together we have to be looking for the meaning of life.
Ты не со мною – ты далеко,
You are not with me - you are far away
Надо нам сжечь эти старые письма.
We must burn these old letters.
Во сне вижу я тебя,
In a dream I see you,
Но нет рядом нет тебя
But no, there is no you
Отдай ты мне мой покой
Give me my peace
Растай, тай, словно лед в огонь.
Rastay, Tai, as if ice in the fire.
В небо я стою смотрю, жду
I stand in the sky, waiting
Жду, когда придет рассвет.
Waiting for the dawn.
Но в туманности и мгле мне
But in nebula and MGL me
Мне не виден наш с тобой просвет.
I am not visible to our lumen with you.
Краски кончились, размыт портрет, все, что на нем
Paints ended, blurred portrait, all that is on it
Было в памяти о нас.
It was in memory of us.
В зале стало вдруг темно и объявлен наш антракт,
In the hall, it was suddenly dark and announced our intermission,
Стоп прожектор, свет погас.
Stop spotlight, light went out.
Но что-то забыто, что-то прошло
But something is forgotten, something has passed
И навсегда распрощается с нами.
And forever spreads with us.
Солнце хотело, но не взошло,
The sun wanted, but did not go
Будем свой свет мы искать ночью сами.
We will look for your own light.
Смотрите так же