Марыля Родович - РАЗНОЦВЕТНЫЕ КИБИТКИ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Марыля Родович

Название песни: РАЗНОЦВЕТНЫЕ КИБИТКИ

Дата добавления: 17.04.2021 | 01:04:02

Просмотров: 36

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Марыля Родович - РАЗНОЦВЕТНЫЕ КИБИТКИ

Jadą wozy kolorowe taborami,
Они собираются с разноцветными лагерями,
Jadą wozy kolorowe wieczorami.
Они идут красочные автомобили по вечерам.
Może w liściach spadających im powróży
Может быть, в листьях снова падают
Wiatr cygański, wierny kompan ich podróży.
Цыган ветер, верный собеседник их путешествия.
Zanim ślady wasze mgłami pozasnuwa,
До того, как следы вашего тумана достигнут,
Opowiedzcie mi, Cyganie, jak tam u was jest?
Скажи мне, цыган, как ты там?
U nas - wiele i niewiele,
С нами - много и мало,
Bo w sam raz,
Потому что просто верно,
U nas czerwień, u nas zieleń,
С нами красным, с нами зеленым,
Cień i blask,
Тень и свечение,
U nas błękit, u nas fiolet,
С нами синие, с нами фиолетовым,
U nas dole i niedole,
С нами дном и страданием,
Ale zawsze kolorowo jest wśród nas!
Но это всегда красочно среди нас!
La la la la ....
Ла-ла-ла-ла ....


Jadą wozy kolorowe taborami,
Они собираются с разноцветными лагерями,
Ej, Cyganie, Jak bym chciała jechać z wami!
Эй, цыган, как я хотел бы пойти с тобой!
Będę sobie mieszkać kątem przy muzyce,
Я буду жить угол с музыкой,
Będę słuchać opowieści starych skrzypiec,
Я буду слушать историю старых скрипок,
Ciepłym wiatrem wam podszyję stare płótno...
Теплый ветер, дующий старый холст ...
Co mi dacie, żeby już nie było smutno mi?
Что я мне больше не грустно мне?
Damy wiele i niewiele,
Дамы много, а не много,
Bo w sam raz,
Потому что просто верно,
Damy czerwień, damy zieleń,
Леди красная, леди Грин,
Cień i blask,
Тень и свечение,
Damy błękit, damy fiolet,
Леди синяя, леди фиолетовая,
Damy dole i niedole,
Дамы и страдание,
Ale będzie kolorowo pośród nas!
Но это будет красочным среди нас!
La la la la ....
Ла-ла-ла-ла ....


No i pojechałam z nimi na kraj świata,
И я пошел с ними в стране мира,
Wiatr warkocze mi rozplatał i zaplatał,
Ветер оплет меня и благословил меня,
I zbierałam, dzikie trefle, leśne piki,
И я собрал, дикий трелин, лесные вершины,
I bywałam, gdzie rodziły się muzyki.
И я родился музыкой.
I odwiedzam z Cyganami chmurne kraje,
И я посещаю пасмурные страны с цыганами,
I kolory szare ludziom darmo daję dziś!
И серые цвета, я даю тебе бесплатно сегодня!
Weźcie wiele i niewiele,
Возьми много и не так много,
Bo w sam raz!
Потому что просто верно!
Komu czerwień, komu zieleń,
Кого красный, которого зеленый,
Cień i blask?
Тень и свечение?
Komu fiolet, komu błękit,
Кого фиолетовый, кого синий,
Komu echo tej piosenki,
Кто эхо эта песня,
Nim odjedzie z Cyganami w czarny las?...
Перед прыжками с цыганами в черном лесу? ...
La la la la ....
Ла-ла-ла-ла ....
Смотрите так же

Марыля Родович - Я лежу под раскидистой грушей

Марыля Родович - hej, sokoly

Марыля Родович - Kolorowe jarmorki

Марыля Родович - Na odleglosc

Марыля Родович - Эй, соколы

Все тексты Марыля Родович >>>