Тексты песен   >   М > Маша Покровская > Женщина за рулём

Маша Покровская - Женщина за рулём - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Маша Покровская

Название песни: Женщина за рулём

Дата добавления: 03.11.2022 | 04:38:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Маша Покровская - Женщина за рулём

Скажите мне, за что ругают нас мужчины?
Tell me what men scold us for?
Всегда ворчат, что не для женщины машина.
They always grumble that it is not a car for a woman.
На газ до пола – с перекрёстка разогнались…
To gas to the floor - they accelerated from the intersection ...
И только "опытные" женщины остались!
And only "experienced" women remained!
Мы знаем чётко – на зелёный можно ехать.
We know clearly - you can go to green.
И вроде, справа надо пропустить помеху.
And it seems, on the right you need to miss a hindrance.
На красный - стоп! Ну и зачем нам остальное?
On red - stop! Well, why do we need the rest?
Понятно всё! Уже оставьте нас в покое!!!
Everything is clear! Already leave us alone !!!


Припев:
Chorus:
Ну что Вы мне гудите, мужчина?
Well, what are you buzzing to me, man?
Куда же я подвину машину?
Where will I move the car?
Ах, Вам сейчас по стрелке направо?
Ah, are you right now?
Что значит, не читала я правил!!!!????
What does it mean, I didn’t read the rules !!!! ????
Я их ещё вчера пролистнула,
I praised them yesterday,
Но на второй странице уснула…
But on the second page she fell asleep ...
Мужчины для себя их писали.
Men wrote them for themselves.
Китайский что ли все изучали?
Did you study Chinese?


Регулировщик!!! Боже мой! Как я попала!
Adjuster!!! My God! How I got!
Да как же это всё меня уже достало!
But how did it all have already got me!
На перекрёстке угораздило встать первой.
At the intersection, it managed to get up first.
Не сбережёшь, похоже, на дороге нервы!
You can’t save your nerves on the road!
Мне непонятен этот брейк на перекрёстке!
I don’t understand this break at the intersection!
Ты погляди, совсем не худенький, а вёрткий…
You look, not at all thin, but a bit ...
Руками машет, видно он чего-то хочет…
He waves his hands, he can see something ...
Весь извертелся, только голову морочит!
All erupted, only fools!


Припев.
Chorus.


Ну вот, рванул какой-то джип… А что за марка?
Well, some kind of jeep rushed ... And what kind of brand?
Да мне от этого ни холодно, ни жарко!
Yes, I am neither cold nor hot!
Вот только ногти не докрасила, а жалко...
But I didn’t make up my nails, but sorry ...
Ну как такая появлюсь в гостях у Галки?
Well, how will I appear like Galka?
Давлю на газ – педаль найти уже успела.
I can give a gas - I already managed to find the pedal.
Регулировщик отскочил, как очумелый.
The traffic controller bounced like crazy.
А просто нечего плясать тут на дороге,
But there’s simply nothing to dance here on the road,
Когда машины взад-вперёд в сплошном потоке!
When cars are back and forth in a continuous stream!


Припев.
Chorus.


Что значит, не читала я правил?
What does it mean, I did not read the rules?
Узнать бы только, кто их составил!!!!!!!????
Only find out who compiled them !!!!!!! ????
Смотрите так же

Маша Покровская - Радоро Даро Славо

Маша Покровская - Зрождень Драго Радогой

Все тексты Маша Покровская >>>