Маша Распутина - Ты не мой мужчина - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Маша Распутина - Ты не мой мужчина
Ты не нашел ко мне пути опасные.
You did not find dangerous ways for me.
Ты рисковал, но мы такие разные.
You risked, but we are so different.
Ты не из тех, кому бы я поверила,
You are not one of those to whom I would believe
Свои ключи доверила.
She entrusted her keys.
Ну, что ты смотришь так невинно на меня?
Well, what are you looking so innocent at me?
Я знаю точно, что нет дыма без огня!
I know for sure that there is no smoke without fire!
На сердце замок давит в грудь.
On the heart, the castle presses in the chest.
Да, я слишком свободна, но не в этом суть!
Yes, I am too free, but this is not the point!
Припев:
Chorus:
Ты не мой мужчина! Далеко не мой.
You are not my man! Not mine.
Я не вижу причины, чтобы быть с тобой!
I see no reason to be with you!
Может быть я гордая, а может быть и нет.
Maybe I'm proud, or maybe not.
Просто для меня, ты - несчастливый билет!
Just for me, you are an unhappy ticket!
Ты не мой мужчина! Ты совсем не мой.
You are not my man! You are not mine at all.
И я не вижу причины, чтобы быть с тобой!
And I see no reason to be with you!
Может быть для кого-то ты и депутат.
Maybe for someone you and the deputy.
Только для меня, ты - вечный кандидат.
Only for me, you are an eternal candidate.
Я не хочу во всем себе отказывать,
I don't want to refuse myself everything,
Я не могу себя тобой наказывать.
I can't punish myself.
И, может быть, я нарушаю правила,
And maybe I violate the rules
Что шанса тебе не оставила.
That I did not leave a chance.
Ну, что ты смотришь так невинно на меня?
Well, what are you looking so innocent at me?
Я знаю точно, что нет дыма без огня.
I know for sure that there is no smoke without fire.
Я - огонь, ты - вода; не жди мое "Да".
I am fire, you are water; Do not wait for my "yes."
И не быть нам вместе с тобой никогда!
And we never have to be with you!
Припев:
Chorus:
Ты не мой мужчина! Далеко не мой.
You are not my man! Not mine.
Я не вижу причины, чтобы быть с тобой!
I see no reason to be with you!
Может быть я гордая, а может быть и нет.
Maybe I'm proud, or maybe not.
Просто для меня, ты - несчастливый билет!
Just for me, you are an unhappy ticket!
Ты не мой мужчина! Ты совсем не мой.
You are not my man! You are not mine at all.
И я не вижу причины, чтобы быть с тобой!
And I see no reason to be with you!
Может быть для кого-то ты и депутат.
Maybe for someone you and the deputy.
Только для меня, ты - вечный кандидат.
Only for me, you are an eternal candidate.
Ты - вечный кандидат...
You are an eternal candidate ...
Ты - вечный, ты - вечный кандидат.
You are eternal, you are an eternal candidate.
Всё... Всё самое худшее ты уже сделал!
All ... All the worst have already done!
Прощай, товарищ.
Goodbye, comrade.
Ты не мой мужчина! Далеко не мой.
You are not my man! Not mine.
Я не вижу причины, чтобы быть с тобой!
I see no reason to be with you!
Может быть я гордая, а может быть и нет.
Maybe I'm proud, or maybe not.
Просто для меня, ты - несчастливый билет!
Just for me, you are an unhappy ticket!
Ты не мой мужчина! Ты совсем не мой.
You are not my man! You are not mine at all.
И я не вижу причины, чтобы быть с тобой!
And I see no reason to be with you!
Может быть для кого-то ты и депутат.
Maybe for someone you and the deputy.
Только для меня, ты - вечный кандидат.
Only for me, you are an eternal candidate.
Вечный, вечный кандидат...
Eternal, eternal candidate ...
Это я тебе говорю, я - суперженщина.
I tell you this, I am a super -woman.
Кандидат!
Candidate!
Смотрите так же
Маша Распутина - Отпустите меня в Гималаи
Маша Распутина - На белом Мерседесе
Маша Распутина - Молчишь и плачешь...
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Bob Dylan - Boots Of Spanish Leather
Немецкие марши - FUSSBALL IST UNSER LEBEN
Tsubakiya Quartette - Te Tsukazu No Sekai