Маша Шеридан - семь понедельников - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Маша Шеридан

Название песни: семь понедельников

Дата добавления: 10.12.2021 | 13:30:05

Просмотров: 20

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Маша Шеридан - семь понедельников

солнечный круг небо вокруг
solar circle sky around
лесной массив поглотил дела человеческих рук
woodland swallowed up the works of human hands
вот и ответ на вопрос простите где здесь природа
here is the answer to the question sorry where is nature here
открой глаза земля не город земля ботанический сад
open your eyes earth is not a city earth botanical garden
космические корабли не бороздят большой простор
spaceships do not plow large open spaces
и мы бледнеем и немеем от восторга
and we grow pale and numb with delight
и мы в ответе, не отвернуться, не отвертеться
and we are in charge, do not turn away, do not get away
вечная память всем безвременно впавшим в детство
eternal memory to all who have fallen into childhood untimely
мы жертвы карательной психиатрии
we are victims of punitive psychiatry
фильмов ларса фон триера, безответной любви
films by lars von trier, unrequited love
и мы могли бы повторить но этот мир
and we could repeat but this world
ни в чем не виноват, ведь он вчера родился
not guilty of anything, because he was born yesterday
мы тоже были слишком взрослые, но поумнели
we were too old, but wiser
игра в ассоциации объединенных наций
United Nations Association game
как мертвому припарки, никто не плакал
like a dead poultice, no one cried
что догорела эта книга в жанре киберпанк
that this cyberpunk book burned out


некогда тебе все время было некогда
once you had no time all the time
семь понедельников в неделе, время деньги
seven Mondays a week, time is money
нам говорили ракет не хватит, чтобы взорвать планету,
we were told the rockets are not enough to blow up the planet,
и вправду не хватило
really not enough
некогда тебе все время было некогда
once you had no time all the time
семь понедельников в неделе время деньги
seven mondays a week time is money
мало оружия чтобы разрушить планету,
few weapons to destroy the planet,
разрушено лишь время, лишь время
only time is destroyed, only time


и мы свободны оптимизм пережил полгода зимы
and we are free optimism survived six months of winter
известно, всего темней - перед рассветом
it is known, only darker - before dawn
милитаристы посмертно оказались правы
the militarists were posthumously right
пацифизм бы не привел людей прямо в рай
pacifism would not lead people straight to heaven
очень приятно что главы государств отрезаны
it's very nice that the heads of state are cut off
их безымянные могилы заросли березами
their unmarked graves are overgrown with birches
панорама комплекс детства последнее здание
panorama childhood complex last building
горстка людей, оставленных в покое
a handful of people left alone


некогда тебе все время было некогда
once you had no time all the time
семь понедельников в неделе, время деньги
seven Mondays a week, time is money
нам говорили ракет не хватит, чтобы взорвать планету,
we were told the rockets are not enough to blow up the planet,
и вправду не хватило
really not enough
некогда тебе все время было некогда
once you had no time all the time
семь понедельников в неделе время деньги
seven mondays a week time is money
мало оружия чтобы разрушить планету,
few weapons to destroy the planet,
разрушено лишь время, все время
only time is destroyed, all the time
Смотрите так же

Маша Шеридан - Ты не умеешь играть в корсаров

Маша Шеридан - Звезда Примитивного Счастья

Маша Шеридан - Бестолочь моя

Маша Шеридан - Последнее путешествие

Маша Шеридан - Солнце

Все тексты Маша Шеридан >>>