Тексты песен   >   М > МашнинБэнд > Немного жалости - Свет

МашнинБэнд - Немного жалости - Свет - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: МашнинБэнд

Название песни: Немного жалости - Свет

Дата добавления: 03.04.2024 | 12:26:24

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни МашнинБэнд - Немного жалости - Свет


Life is such that there is nothing to sing about
Такая жизнь, что не о чем петь
On TV - pe....k on pe...ke
По телевизору - пе....к на пе...ке
War here and there
Война тут и там
The TamTam club was closed
Закрыли клуб ТамТам
Autumn has come after winter
После зимы наступила осень
What is autumn?
Что такое осень?
Look for the answer in a popular science song
Ищи ответ в научно-популярной песне
Knock yourself on wood
Постучи сам себя по дереву
Exchange rings with the tree
Обменяйся с деревом кольцами
Strangers will come
Придут посторонние
They will ask - please
Попросят - пожалуйста
A little irony and a little pity
Немного иронии и немного жалости
A complete idiot at the window all day
Полным идиотом целый день у окна
The sun flew by, the moon dragged
Пролетело солнце, затащилась луна
The clock hands are creeping towards two
Стрелки часов подползают к двум
The further the night goes
Чем дальше ночь
The louder the noise
Тем слышнее шум
New Kupchinsky
Новые купчинские
New cars
Новые автовские
New Kolpino
Новые колпинские
New Okhta
Новые охтинские
They walk and drive through the sleeping streets
Идут и едут по спящим улицам
They wake up the dead civilians
Будят задро...нных мирных жителей
Just don't wake me up at night
Только меня не разбудишь ночью
I am not sleeping
Я не сплю
I watch and record
Я смотрю и записываю
As the sun rises
Как восходит солнце
How other stars rise
Как восходят другие звезды
How the trees rise
Как восходят деревья
How the Fuhrers rise
Как восходят фюреры
Horrible dirt on a bookshelf
Ужасная грязь на книжной полке
Choking fresh air
Удушающий свежий воздух
Disturbances in my apartment
Беспорядки в моей квартире
Lynching in the family and at the entrance
Самосуд в семье и в подъезде
Old, old, old song
Старая, старая, старая песня
I'm losing my temper like a nesting doll
Я выхожу из себя, как матрешка
Got my hands dirty while digging into the plate
Вымазал руки, копаясь в тарелке
There's something I don't like about this soup.
Что-то не нравится мне в этом супе
Fundamental question
Принципиальный вопрос
Tell me uncle
Скажи-ка мне дядя
However, it’s not without reason
Однако, недаром
People like you
Такие, как ты
Those like me
Таких, как я
Choked, choked, choked, choked
Душили, душили, душили, душили
Uncle can't hear - his ears have fallen out
Дядя не слышит - выпали уши
It's time to shoot my uncle out of humanity
Дядю пора пристрелить из гуманности
Everyone doesn't reach my uncle's hands
Все не доходят до дяди руки
Well, who else is there? (fussing in the hallway)
Ну, кто там еще? (возня в прихожей)
In! Outsiders again
Во! Опять посторонние
And again - please
И снова - пожалуйста
A bit of irony
Немного иронии
And a little pity.
И немного жалости.
Light from under the lace lampshade
Свет из-под кружева абажура
Midnight dinner in a quiet kitchen
Ужин заполночь в тихой кухне
After work
После работы
One like a month
Один, как месяц
From the other side of the clearing clouds
С той стороны разгулявшихся туч
The light click of a light switch
Легкий щелчок выключателя света
Restored balance with the street
Восстановил равновесие с улицей
Gray room
Серая комната
The sound of the alarm clock
Топот будильника
Polite, comfortable sleep
Вежливый, благоустроенный сон


Just like that
Вот так вот
You'll remember everything
Всё и вспомнишь
Sitting in a trench
Сидя в окопе
Wet to the skin
Мокрый до нитки
That's all
Вот такое всё
Gets into your head
Лезет в голову
Just doze off, spitting on the slush
Только задремлешь, плюнув на слякоть


Woman in the rear view mirror
Женщина в зеркале заднего вида
Whoredom that ended in marriage
Блядство, закончившееся супружеством
A million undeveloped personalities
Миллион несложившихся личностей
Suffocated in condoms
Задохнувшихся в презервативах
Go for bread - pick some ears of corn
Сходить за хлебом - нарвать колосьев
Buy flowers and sausages for your wife
Купить жене цветы и сосиски
Gray blue screen stars
Серые звёзды голубого экрана
Falling into snowy white nights
Падают в снежные белые ночи


Just like that
Вот так вот
You'll remember everything
Всё и вспомнишь
Sitting in a trench
Сидя в окопе
Wet to the skin
Мокрый до нитки
That's all
Вот такое всё
Gets into your head
Лезет в голову
Just doze off for five minutes
Только задремлешь минут на пять


Clever boy
Умный мальчик
With a huge brain
С огромным мозгом
He dreams of becoming a foreigner
Он мечтает стать иностранцем
Live in some warm country
Жить в какой-нибудь тёплой стране
With unbending hard currency
С несгибаемой твердой валютой
And we're all here
А мы всё здесь
And nothing yet
И пока ничего
Send us lard in parcels more often
Шлите нам чаще сало в посылках
Happiness is not getting caught
Счастье - это когда тебя не поймают
Don't forget to put the cartridge in the chamber
Не забыть бы дослать патрон в патронник


Just like that
Вот так вот
You'll remember everything
Всё и вспомнишь
Either in a trench
То ли в окопе
Either in the kitchen
То ли на кухне
That's all
Вот такое всё
Gets into your head
Лезет в голову
After work
После работы
Hallucinations.
Галлюцинации.
Смотрите так же

МашнинБэнд - Тихо в лесу

МашнинБэнд - Мухи

МашнинБэнд - Мы с тобой никому не нужны

МашнинБэнд - Жопа

МашнинБэнд - Король червей 99 СПБ

Все тексты МашнинБэнд >>>