Масяня - 10 енотов - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Масяня - 10 енотов
Как-то один енот жил, толстый, как барсук;
Once upon a time there lived a raccoon, fat as a badger;
Он пригласил на Рождество енотов девять штук.
He invited nine raccoons to Christmas.
Десять енотов попытались пир затеять,
Ten raccoons tried to start a feast,
Один нюхнул чё-то не то, осталось только девять.
One sniffed something wrong, only nine remained.
Девять енотов откосили в эту осень,
Nine raccoons mowed down this fall,
Один в стройбате схлопотал, осталось только восемь.
One got a job in the construction battalion, only eight remained.
Восемь енотов всё играли в слот беспечно,
Eight raccoons played the slot carelessly,
Ну поиграли и ушли, один застрял навечно.
Well, we played and left, one was stuck forever.
Семеро енотов захотели песни петь,
Seven raccoons wanted to sing songs,
Один придумал модный хит, и вот уже их шесть.
One came up with a fashion hit, and now there are six of them.
Жизнь - это джунгли, сколько ни квакать,
Life is a jungle, no matter how much you croak,
Сдохнет один - ну и кто будет плакать?
If one dies, then who will cry?
Это жизнь кровью пишет сюжет,
It is life that writes the plot in blood,
И добрым людям места в ней нет!
And there is no place for good people in it!
Шестеро енотов в Интернет стали писать,
Six raccoons began writing on the Internet,
Один прикалывал царя, осталось только пять.
One pinned the king, only five remained.
Пятеро енотов пострелять решили в тире,
Five raccoons decided to shoot at a shooting range,
Один сказал, что Бога нет, и их теперь четыре.
One said there is no God, and now there are four of them.
Четверо енотов захотели бизнес строить,
Four raccoons wanted to build a business,
Нашёлся шустрый конкурент, и их осталось трое.
A quick competitor was found, and there were three of them left.
Трое енотов с Монти Пайтона балдели,
Three raccoons from Monty Python were crazy,
Один со смеха дуба дал, лишь двое уцелели.
One of them laughed out loud, only two survived.
Двое енотов телевизор посмотрели,
Two raccoons watched TV
Вы думали, что помрёт один, но оба околели.
You thought that one would die, but both died.
Жизнь - это джунгли, сколько ни квакать,
Life is a jungle, no matter how much you croak,
Сдохнет один - ну и кто будет плакать?
If one dies, then who will cry?
Это жизнь кровью пишет сюжет,
It is life that writes the plot in blood,
И добрым людям места в ней нет!
And there is no place for good people in it!
Раз-два, и ты - трупак, ведь жизнь - только пшик,
One or two, and you’re a corpse, because life is nothing but zilch,
Так что пей вино, лови момент, пока не старик.
So drink wine, seize the moment before you get old.
Нахрен всю херню и весь бардак, сегодня - ништяк!
Fuck all the bullshit and all the chaos, today is nothing!
Смотрите так же
Масяня - Дом в котором я живу называется дурдом
Последние
Матвей Титаренко - Здравствуй...
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Марта Яковлева - Она не любит тебя
The No Smoking Orchestra - El Bubamara Pasa
Артем Пивоваров - хвилини самоти.
Emma Shapplin - Carmine Meo - 14 - Fera Ventura