Матвеева Вера - Облетаю, облетаю, и моя надежд - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Матвеева Вера - Облетаю, облетаю, и моя надежд
Облетаю, облетаю,
I'm flying around, flying around,
И моя надежда тает;
And my hope is fading;
Одуванчиком на ветру
Dandelion in the wind
От отчаяния я умру.
I will die of despair.
И по ветру полетят семена моей любви,
And the seeds of my love will fly in the wind,
Семена моих надежд, пёрышки моих утрат.
The seeds of my hopes, the feathers of my losses.
В чьи-то души упадут семена моей любви,
The seeds of my love will fall into someone's soul,
Семена моих надежд сквозь утраты прорастут.
The seeds of my hope will grow through the losses.
Будет лето, будет нива.
There will be summer, there will be a field.
Жните хлеб и будьте живы.
Reap bread and live.
Ничего, что я растаяла -
It’s okay that I melted -
В песнях вам себя оставила.
I left myself in the songs for you.
Умирает и трава, осень - время похорон,
The grass also dies, autumn is the time of funerals,
Осень - время горевать, но весна всегда права.
Autumn is a time to grieve, but spring is always right.
Будет без меня апрель небо в синьке полоскать,
Without me, April will rinse the sky blue,
Что сама не допою - допоёт весной капель.
What I don’t finish singing myself, I’ll finish singing drops in the spring.
Облетела я, нага стою,
I have flown around, I stand naked,
Сердцем в небо прорастаю...
With my heart I grow into the sky...
А кому меня припомнить -
And who can remember me -
Ледяну воду надежды пить.
Drink the ice-cold water of hope.
Смотрите так же
Матвеева Вера - Я Так Хочу Весну
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Игорь Ильин - Ты не совсем верна
Down I Go - We Live In Different Countries
Bethel Live - We Will Not Be Shaken
Los Diz п.у. Just James - Черно-белое кино
Shiny Toy Guns - Money For That
Терпкий посев томного умиления - 07. Банги