Тексты песен   >   М > Матвей и Элен > Воспоминания

Матвей и Элен - Воспоминания - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Матвей и Элен

Название песни: Воспоминания

Дата добавления: 04.07.2022 | 17:48:07

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Матвей и Элен - Воспоминания

Хмурый денек, телефон
Gloomy day, phone


Молчаньем своим наполнил мой дом.
With his silence, I filled my house.


Равномерно шумит дождь за окном,
The rain outside the window evenly rustles,


Листаю альбом.
I leaf through the album.


Так много эмоций на фото и фоном для них
So many emotions in the photo and background for them


Нам были те дни.
We were those days.


Сменилась погода с тех пор беззаботных,
The weather has changed since then carefree


Стали другими и мы.
We became others.


Память затронула струны
Memory affected the strings


Вновь чувствуешь пение согретой души.
Again you feel the singing of a warmed soul.


Там снова с тобою, как наяву мы
There again with you, as we are in reality


Наслаждаемся детством, никуда не спешим.
We enjoy our childhood, we are in no hurry.


А теперь все бежим, вон лезем из кожи,
And now everything is running, we climb out of the skin,


За проценты, за должность - собаки за кошкой.
For interest, for the position - dogs after a cat.


Надо жить, помня что всё окажется в прошлом,
We must live, remembering that everything will be in the past,


Ничего не изменишь и не сотрёшь в нем
You won’t change anything and won it in it


...
...


Вот ты, а вот и я
Here you are, and here I am
Вот мы - История.
Here we are the story.
Прогулка туда где все еще можно исправить
Walking where you can still fix
Странное чувство в сердце оставит.
A strange feeling will leave in the heart.
Вот ты, а вот и я
Here you are, and here I am
Вот мы - История.
Here we are the story.
Давай гулять по воспоминаниям
Let's walk according to the memories
Пока они не тают, пока они с нами.
Until they melt, while they are with us.


...
...


На фото ты, с тобою я -
In the photo you, with you, I -


Друг от друга еще не оторваны там
Not yet torn away from each other


Эта жизнь не кино и она
This life is not a movie and she


Указала в разные стороны нам.
I indicated in different directions to us.


Мы с тобой корабли, что плывут по волнам,
You and I are ships that are floating on the waves,


Ты всё дальше, тебя растворяет туман,
You are further than you are dissolved by fog,


Молимся небесам о любви в парусах,
We pray to heaven for love in sails,


Когда тихо молчит океан.
When the ocean is silent quietly.


Страсти угасли, их время настало
Passions faded away, their time has come


И лишь теперь мы поймем, чего нам так не хватало.
And only now we will understand what we were so missing.


В гонке за счастьем
In the race for happiness


Тратим себя мы, забывая, что нуждаемся в малом.
We spend ourselves, forgetting that we need a small one.


Копим усталость, что скажется позже,
We copy the fatigue, which will affect later,


Тут столько вопросов - попробуй быть проще,
There are so many questions - try to be easier


Жизнью под ноги много рассыпано горошин
Life under the feet is much scattered peas


Береги себя и будь осторожней.
Take care of yourself and be careful.


...
...


Красивые птицы - воспоминания -
Beautiful birds - memories -
Моя радость и раны.
My joy and wounds.
Эти минуты - их стая,
These minutes are their flock,
А сердце мое - их теплые страны.
And my heart is their warm countries.
Под облаками
Under the clouds
Прошлых надежд летая,
The past hopes of flying
Странной магией манят меня
Strange magic beckon me
Воспоминания
Memories


...
...


Вот ты, а вот и я
Here you are, and here I am
Вот мы - История.
Here we are the story.
Прогулка туда где все еще можно исправить
Walking where you can still fix
Странное чувство в сердце оставит.
A strange feeling will leave in the heart.
Вот ты, а вот и я
Here you are, and here I am
Вот мы - История.
Here we are the story.
Давай гулять по воспоминаниям
Let's walk according to the memories
Пока они не тают, пока они с нами.
Until they melt, while they are with us.


...
...


Яркие моменты памяти моей, как
Bright moments of my memory, like
Кадры киноленты, запись прошлых дней.
Films, recording of the past days.