Матюшин - Я нарисую старый дом... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Матюшин - Я нарисую старый дом...
Я нарисую старый дом...
I will draw an old house ...
Я нарисую старый дом,
I will draw an old house
Березки, палисадник ветхий,
Birch, shabby front garden,
Огромный вяз (его уж нет),
Huge viscosity (it is not),
Отца, глядяшего мне вслед,
Father, looking after me,
Окно лобзающие ветки.
Lighting branches window.
Я нарисую старый дом,
I will draw an old house
Певцов пернатых на скворечне,
Singers birds on the birdhouse,
Две тонких яблони в саду,
Two thin apple trees in the garden,
Кусты черемухи в цвету,
Business bushes in color,
Храм белокаменный, конечно.
The temple is white -stone, of course.
Я нарисую старый дом,
I will draw an old house
Поля с картофельной ботвою,
Fields with potato bone,
А вдалеке - холмы и рвы,
And in the distance - hills and ditches,
Деревья в зелени листвы,
Trees in the greens of foliage,
Все позабытое, живое.
Everything is forgotten, alive.
Я нарисую старый дом,
I will draw an old house
Десну и лес, простор обжитый.
Desna and forest, spacious.
Большеголовое дитя
A larger child
Сидит на лавочке, свистя
Sitting on a bench, whistling
В свою свистульку из ракиты.
In your whistle from Rakita.
... Но время не вернуть назад.
... But the time cannot be returned back.
И не бежать босым по лужам.
And do not run barefoot in the puddles.
Отец, глядящий мне вослед,
Father, looking after me
Недавно мною был отпет,
I recently had a rest,
А храм отхожим местом служит!
And the temple serves as a latrine!
... Споткнулся, замер карандаш,
... stumbled, froze a pencil,
Не по своей, наверно, воле.
Not in its own way.
Гляжу в окно на белый свет -
I look out the window at the white light -
И дома нет, и храма нет.
And not at home, and there is no temple.
Бумага, чистая до боли.
Paper, clean to pain.
22 апреля 1989 п. Кярово
April 22, 1989 p. Kyarovo
Последние
Jay Jay Johanson - I Fantasize Of You
Артем Талан - Такое это чувство
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные