Майкл Джексон - Исцели этот мир - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Майкл Джексон - Исцели этот мир
В твоем сердце есть место,
In your heart there is a place,
И я знаю, что оно для любви,
And I know it for love,
И оно могло бы быть
And it could be
Гораздо светлее, чем завтрашний день
Much brighter than tomorrow
Если ты и в самом деле попытаешься,
If you and in fact try,
То ты поймешь, что нет необходимости плакать,
Then you will understand that there is no need to cry,
В этом месте ты почувствуешь
In this place you will feel
Что нет боли и страданий
That there is no pain and suffering
Есть способы добраться туда,
There are ways to get there,
Если тебе небезразличны другие люди
If you are not indifferent to other people
Сделай хотя бы кусочек
Make at least a piece
Этого мира лучше
This world is better
Исцели мир,
Heal the world
Сделай это место лучше
Do this place better
Для себя и для меня
For myself and for me
И для всего человечества
And for all mankind
Каждый день люди умирают,
Every day people die,
Если тебе небезразличны
If you are not indifferent to you
Другие люди,
Other people,
Сделай мир лучше
Make the world better
Для себя и для меня.
For myself and for me.
Если ты хочешь знать, зачем,
If you want to know why
То знай, существует любовь, которая не лжет,
Then know, there is love that does not lie,
Любовь сильна,
Love is strong
И заключается в дарении радости
And lies in the gift of joy
Если мы попытаемся, то поймем,
If we try, we will understand
Что в этом счастье мы не чувствуем страха и ужаса,
That in this happiness we do not feel fear and horror,
Мы прекращаем существовать и начинаем жить.
We stop exist and begin to live.
Потом ты почувствуешь, что любви
Then you will feel that love
Всегда достаточно, для нашего роста,
Always enough for our height,
Поэтому сделай этот мир лучше,
Therefore, make this world better,
Сделай этот мир лучше.
Make this world better.
Исцели мир,
Heal the world
Сделай это место лучше
Do this place better
Для себя и для меня
For myself and for me
И для всего человечества
And for all mankind
Каждый день люди умирают,
Every day people die,
Если тебе небезразличны
If you are not indifferent to you
Другие люди,
Other people,
Сделай мир лучше
Make the world better
Для себя и для меня.
For myself and for me.
И мечта, в которую мы были поглощены ,
And the dream we were absorbed in
Покажет радостное лицо.
Shows a joyful face.
И мир, в который мы однажды верили,
And the world in which we once believed,
Вновь будет светить в благодати.
Reggerer will shine in grace.
Тогда почему мы продолжаем губить жизнь,
Then why we continue to root life,
Ранить эту землю, распинать ее душу?
Hurray this land, put her soul?
Ведь нетрудно увидеть,
After all, it is easy to see
Что это божественный мир,
What is the divine world
Что этот мир священный,
That this world is sacred
Так станьте светящимися богами
So become glowing gods
Мы могли бы так высоко взлететь
We could take a weight so high
И наши души никогда бы не умерли
And our souls would never die
Я чувствую сердцем,
I feel the heart
Что вы все мои братья.
What are you all my brothers.
Так давайте создадим мир в котором не будет страха,
So let's create a world in which there will be no fear,
Вместе мы будем плакать счастливыми слезами,
Together we will cry happy tears,
Глядя на то, как разные нации складывают мечи
Looking at how different nations fold swords
И начинают строить мирную жизнь
And begin to build a peaceful life
Мы действительно могли бы достичь этого,
We could really achieve this
Если тебе не были бы безразличны другие люди
If you won't be indifferent to other people
Сделай хотя бы кусочек
Make at least a piece
Этого мира лучше.
This world is better.
Исцели мир,
Heal the world
Сделай это место лучше
Do this place better
Для себя и для меня
For myself and for me
И для всего человечества
And for all mankind
Каждый день люди умирают,
Every day people die,
Если тебе небезразличны
If you are not indifferent to you
Другие люди,
Other people,
Сделай мир лучше
Make the world better
Для себя и для меня.
For myself and for me.
Люди умирают,
People are dying,
И если тебе не безразличны другие люди,
And if other people are not indifferent to you,
Сделай мир лучше
Make the world better
Для себя и для меня.
For myself and for me.
Для себя и для меня (Сделай это место лучше). [3x]
For myself and for me (do this place better). [3x]
Для себя и для меня (Исцели мир, в котором мы живем).
For myself and for me (the world heal in which we live).
Для себя и для меня (Сохрани его для наших детей).
For myself and for me (save it for our children).
Смотрите так же
Майкл Джексон - Welcome Ramadan
Майкл Джексон - State of Shock
Майкл Джексон - орет как ему плохо без носа