Тексты песен   >   М > Майя Балашова, Владимир Исаев > Помни обо мне

Майя Балашова, Владимир Исаев - Помни обо мне - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Майя Балашова, Владимир Исаев

Название песни: Помни обо мне

Дата добавления: 22.04.2022 | 08:12:03

Просмотров: 24

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Майя Балашова, Владимир Исаев - Помни обо мне

Мы счастливы с тобой, но может быть
We are happy with you but maybe
Жизнь нас захочет скоро разлучить
Life will want to separate us soon
Былого не вернуть, мой друг любимый,
The past is not returned, my friend is beloved,
Мне никогда тебя не позабыть.
I will never forget you.


Ночью, в одиночестве безмолвном, помни обо мне,
At night, alone silent, remember me,
Шумным днём, забот суровых полным, помни обо мне.
Noisy afternoon, worries harsh full, remember me.
Если горе ты узнаешь злое, помни обо мне,
If the grief you find out evil, remember me,
Если будешь счастлив ты с другою, помни обо мне.
If you are happy with another, remember me.


И не страшна разлука для любви,
And not terrible separation for love,
В ночной тиши былое не зови.
In the night silence did not call.
Воспоминанья птицами летят,
I will fly the birds
И нас вернут на много лет назад.
And we will be returned for many years ago.


Ночью, в одиночестве бессонном, помни обо мне...
At night, alone sleepless, remember me ...


В весенний день и в летний зной
In the spring day and in summer heat
Под пляску вьюг седой зимой
Under the dance blizzard gray winter
Не забывай, не забывай, друг мой.
Do not forget, do not forget my friend.


Ночью, когда сон смыкает веки, помни обо мне,
At night, when sleep is closed, remember me,
Если мы расстанемся навеки, так вспомни обо мне.
If we part forever, so remember me.