Тексты песен   >   М > Медик-студент > Медик-студент

Медик-студент - Медик-студент - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Медик-студент

Название песни: Медик-студент

Дата добавления: 05.06.2023 | 06:38:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Медик-студент - Медик-студент

Медик-студент
Medicine student


слова: Сергей Батаев
Words: Sergey Bataev
музыка: гр. "Scorpions"
Music: gr. "Scorpions"


1. Послушай, брат студент,
1. Listen, brother student,
Ну что ты опустил глаза?
Well, what did you lower your eyes?
Ведь ты студент из "мед"
After all, you are a student from "honey"
И, значит, нам грустить нельзя.
And, therefore, we cannot be sad.
Науки твердь грызешь,
You gnaw firm science,
С читалкою навек сроднясь,
With a reader, affiliated forever,
Но все равно живешь
But you still live
Над этим всем смеясь.
Laughing at all.


Припев:
Chorus:
Эй, ты, медик-студент,
Hey you, medical student,
Не грусти, о бедах забудь.
Do not be sad, forget about troubles.
И пусть будет тебе
And let it be for you
Легким жизненный путь.
Light life path.


2. И даже горсть проблем
2. And even a handful of problems
Не испугают, не сломят тебя,
They will not be frightened, they will not break you,
Ведь доктор ты почти совсем
After all, you are almost completely
И рада за тебя семья.
And the family is glad for you.
Халат твой бел как снег
Your bathrobe is white like snow
И помыслы твои чисты.
And your thoughts are clean.
Из глаз твоих струится свет
The light flows from your eyes
Надежды и мечты.
Hopes and dreams.


Припев.
Chorus.


Покажется тебе, что мы поем про ангелов.
It will seem to you that we are singing about angels.
И пусть все думают что так оно и есть!
And let everyone think that it is!


3. Но реально ты такой
3. But really you are like that
Ты не сельхоз, не универ (не Янки Купалы),
You are not agricultural, not university (not Yankee Kupala),
Ведь разделяет их с тобой
After all, it shares them with you
Языковой барьер.
The language barrier.
Опять с похмелья ты,
Again from a hangover you
На пиво денег больше нет,
There is no more money for beer,
А завтра в универ идти...
And tomorrow to go to the university ...
И так живешь шесть лет!!!
And so you live for six years !!!


Припев.
Chorus.