Тексты песен   >   М > Между Нот > Сидя на Электрическом Стуле

Между Нот - Сидя на Электрическом Стуле - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Между Нот

Название песни: Сидя на Электрическом Стуле

Дата добавления: 25.02.2021 | 10:48:02

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Между Нот - Сидя на Электрическом Стуле

Мы наконец-то вдвоём
We are finally together
Целый день проведём,
We will spend the whole day
Пусть даже мы так не хотели этого…
Even if we didn't want it so much ...
В палатке на берегу,
In a tent on the shore
Да хоть вдвоём на бегу –
Yes, even together on the run -
Но не на пороге ж того света!
But not on the threshold of the next world!


Сидя на электрическом стуле,
Sitting in the electric chair
Мы забываем, что нас обманули.
We forget that we have been deceived.
Рубильник чуть повернуть бы –
Turn the switch a little -
Оборвутся такие разные судьбы.
Such different fates will end.


Совсем не тот поворот,
Not the turn at all
Ты жадно смотришь вперёд:
You eagerly look ahead:
А там мужик в колпаке у пульта;
And there is a man in a cap at the console;
Он вряд ли знает, кто мы,
He hardly knows who we are
Да мы ему не нужны –
He doesn't need us -
Ему б самому спастись от инсульта.
He himself would be saved from a stroke.


Сидя на электрическом стуле,
Sitting in the electric chair
Мы понимаем, что зря их спугнули.
We understand that we should have scared them away.
Поздно… Назад повернуть бы –
It's too late ... to turn back -
Не оборвались бы наши разные судьбы…
Our different destinies would not have ended ...


Вот вознесёмся на небо
Let's ascend to heaven
И будут, вроде,
And there will be, it seems,
Нам интересны только сводки о погоде.
We are only interested in the weather reports.
Мы же не хотели
We didn't want
Ничего плохого,
Nothing bad,
Кто-нибудь верит в моё честное слово?
Does anyone believe in my word of honor?


Лёжа на облаке в небе,
Lying on a cloud in the sky
Я тоскую о воде и хлебе,
I long for water and bread
Видя прекрасных женщин,
Seeing beautiful women
Мне их хочется видеть всё меньше и меньше…
I want to see them less and less ...