Мека - Хорошие - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мека - Хорошие
Сказать, что: "Я тебя искал.
Say that: "I was looking for you.
Всю жизнь без тебя я страдал",
I suffered all my life without you "
Можно сказать, но я бы наврал.
You can say, but I would lie.
Я вкусно ел и сладко спал,
I ate deliciously and slept sweetly,
Тебя даже не вспоминал.
I didn't even remember you.
А встретил, и понял — скучал.
And he met, and understood - missed.
И это началось давно,
And it began a long time ago
Наверно, мне не все равно.
I probably don't care.
Не то чтобы любовь,
Not that love
Знаешь, что-то есть.
You know, there is something.
Но не так вот, как в кино.
But not so, like in a movie.
И в этом вроде нет проблем,
And this seems to be no problem
Я только не пойму зачем?
I just don’t understand why?
Я помню аромат духов цветочных!
I remember the aroma of floral spirits!
Зачем? Ведь я же знаю точно!
For what? After all, I know for sure!
С тобой никогда
With you never
Не свяжут нас чувства
Feelings will not connect us
Высокие, глубокие!
Tall, deep!
Но ты позвонишь
But you will call
И пишутся песни
And songs are written
Хорошие
Good
(не так чтобы очень, а просто),
(not so much, but simply),
хорошие!
good ones!
(т.е. объясняю не гениальные, а такие, как эта, т.е. нормальные)
(i.e. I explain not ingenious, but such as this, i.e. normal)
Ты так красива и умна,
You are so beautiful and smart,
А раньше я не замечал.
And before I did not notice.
Наверное, это весна.
This is probably spring.
Тебя я видел из окна,
I saw you from the window
Ты так хороша и стройна
You are so good and slim
И, боже, какая спина.
And, God, what a back.
Я знаю ты сейчас одна,
I know you are alone now
И никому не отдана
And not given to anyone
Твоя улыбка, твоя рука
Your smile, your hand
И чудная спина.
And a wonderful back.
Но я звонить не тороплюсь,
But I'm not in a hurry to call
А может быть я просто трус.
Or maybe I'm just a coward.
И я тебе не набираю, (зачем?)
And I don't dial you, (why?)
Ведь я прекрасно знаю.
After all, I know very well.
С тобой никогда
With you never
Не свяжут нас чувства
Feelings will not connect us
Высокие, глубокие!
Tall, deep!
Кому и зачем
To whom and why
Пишу эти песни
I am writing these songs
Хорошие
Good
(не супер, а просто),
(not super, but simple),
хорошие!
good ones!
И, вроде, я готов уже тебя в кино позвать,
And, it seems, I'm ready to call you to the cinema,
Потом зайти к тебе на чай, но там же твоя мать.
Then go to your tea, but your mother is there.
Так что торопиться не вижу причин.
So I see no reason to rush.
Таких, как ты миллионы, я такой один.
There are one like one like you are one.
И я уже почти готов дружить с твоей мамашей.
And I'm almost ready to be friends with your mother.
Ей бы меньше заниматься личной жизнью нашей.
She would less engage in our personal life.
Хотя, вообще с чего ты согласиться должна?
Although, in general, why do you have to agree?
Таких, как я миллионы, ты такая одна.
There are one like me like millions.
И это началось давно,
And it began a long time ago
Наверно мне не все равно.
I probably don't care.
Не то чтобы любовь,
Not that love
Знаешь, что-то есть.
You know, there is something.
Но не так вот, как в кино.
But not so, like in a movie.
И в этом вроде нет проблем,
And this seems to be no problem
Я только не пойму зачем?
I just don’t understand why?
Я помню аромат духов цветочных.
I remember the aroma of floral spirits.
Зачем? Ведь я же знаю точно!
For what? After all, I know for sure!
С тобой никогда
With you never
Не свяжут нас чувства
Feelings will not connect us
Высокие, глубокие!
Tall, deep!
Но ты позвонишь
But you will call
И пишутся песни
And songs are written
Хорошие, хорошие!
Good, good!
С тобой никогда
With you never
Не свяжут нас чувства
Feelings will not connect us
Высокие, глубокие!
Tall, deep!
Но ты позвонишь
But you will call
И пишутся песни
And songs are written
Хорошие, хорошие!
Good, good!
Смотрите так же
Последние
открой глаза - Куда-то в никуда
Roger Cicero - Keine Halben Sachen
Олег Ухналев - Мы с тобой за этот город отвечаем
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Ibrahim Tatlises - Gelmessen Gelme
Red Lorry Yellow Lorry - Spinning Around