Тексты песен   >   М > Мельница - Рождественские песни > Береги себя

Мельница - Рождественские песни - Береги себя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мельница - Рождественские песни

Название песни: Береги себя

Дата добавления: 24.03.2023 | 11:18:03

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мельница - Рождественские песни - Береги себя

Презентация 13.01.2011.
Presentation 01/13/2011.
Театр Эстрады.
Variety Theater.


Береги
Take care


Музыка: Наталья О`Шей (Хелависа)
Music: Natalia O`sha (Helavisa)
Слова: Наталья О`Шей (Хелависа) и Ольга Лишина (Лазури)
Words: Natalia O`sha (Helavisa) and Olga Lishin (Lazuri)
6 октября 2008 г.
October 6, 2008


Никогда не сходи ты с тропинки прямой,
Never leave the path straight,
Не снимай в пути кольцо с руки.
Do not take off the ring from the hand on the way.
Не ступай за порог над холодной водой -
Do not step over the threshold over cold water -
Береги себя, береги.
Take care of yourself, take care.


Сердце ястребом гордым бросается ввысь;
The heart of the proud hawk rushes up;
Не кори себя, за ним беги,
Do not core yourself, run after him,
Между волком и псом выбирать торопись -
Between the wolf and the dog, choose a hurry -
Береги себя, береги.
Take care of yourself, take care.


А у дуба с рябиной попросишь тепла,
And at an oak with a mountain ash, you will ask for warmth,
Не примнут травы твои шаги,
Your footsteps will not accept the grass
Сохрани же себя от любого от зла -
Save yourself from anyone from evil -
Береги себя, береги.
Take care of yourself, take care.