Мера Мира - Ломай - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мера Мира - Ломай
"я придумал себе оправдание
"I came up with an excuse
во мне нет никакой вины", -
There is no fault in me " -
говорил я тебе на прощание,
I told you goodbye
снимая фото со стены.
Taking the photo from the wall.
мне не нужно было пытаться даже
I didn't even have to try
приручить твою хрупкую злость.
Turn your fragile anger.
мне осталось по тихому снять с продажи
I just had to withdraw from the sale
мое сердце, чтобы тише спалось.
My heart is to sleep quieter.
и одному проще быть в невесомости.
And one is easier to be in zero gravity.
какие там новости, не важно совсем.
What news is there, it doesn’t matter at all.
и мы как все эти пары, на одном винте две лопасти
And we are like all these couples, there are two blades on one screw
детали чужих микросхем.
Details of other people's microcircuits.
ломай, ломай меня полностью
Break, break me completely
давай, уничтожь все следы.
Come on, destroy all the traces.
и провожай меня взглядом до области
And take me a look to the region
что заминировала ты.
What did you say.
мы так много друг с другом о чем-то молчали,
We were so much silent with each other about something,
что вокруг образовался океан.
that the ocean formed around.
я за день забывал как слова твои звучали,
I forgot in a day how your words sounded,
грузно падая на диван.
Placing heavily on the sofa.
а потом ты спросила: "зачем и кому
And then you asked: "Why and to whom
мы так бережно строим наш общий дом?"
Are we so carefully building our common house? "
самый страшный вопрос "почему"
The worst question "why"
и давай думать о другом...
And let's think about something else ...
и одному проще быть в невесомости
and one easier to be in zero gravity
какие там новости, не важно совсем.
What news is there, it doesn’t matter at all.
и мы как все эти пары, на одном винте две лопасти
And we are like all these couples, there are two blades on one screw
детали чужих микросхем.
Details of other people's microcircuits.
ломай, ломай меня полностью
Break, break me completely
давай, уничтожь все следы.
Come on, destroy all the traces.
и провожай меня взглядом до области
And take me a look to the region
что заминировала ты.
What did you say.
Смотрите так же
Мера Мира - Танец огня на воде