Тексты песен   >   М > Мерлин Стерлин черновик > веретено

Мерлин Стерлин черновик - веретено - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мерлин Стерлин черновик

Название песни: веретено

Дата добавления: 31.03.2024 | 08:26:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мерлин Стерлин черновик - веретено

Веретено
Spindle
1 Далеко ли - близко и в какой сторонке, давно ли - недавно жила-была девчонка.
1 How far away - close and in what direction, how long ago - recently there lived a girl.
Как и все мечтала о принце и короне, слушала Мэрайю, Уитни, Бритни, Тони,
Like everyone else, I dreamed of a prince and a crown, I listened to Mariah, Whitney, Britney, Tony,
И венки сплетала из ромашек нежных - но пришёл продюсер, молвил: "Будь певицей.
And she wove wreaths from delicate daisies - but the producer came and said: “Be a singer.
Произнёс заклятье: "Рашен хит-инвейжен!", ну, давай, веретено как, начинай кружиться
He cast a spell: “Rashen hit-invasion!”, well, come on, like a spindle, start spinning
припев: веретено, веретено, давай-давай кружись/4раза/
chorus: spindle, spindle, come on, let's spin / 4 times /
2 Далеко ли близко и в какой сторонке, всплеснула руками, прыснула девчонка
2 How far is it close and in what direction? The girl clasped her hands and burst out laughing.
Ведь не знал продюсер, вредный злобный Мерлин, что она колдунья, был весьма растерян
After all, the producer, the harmful evil Merlin, did not know that she was a witch, he was very confused
Завертелся сам он, и девчонка тоже. " Может, вместе спляшем?"- смеялась девица:
He himself began to spin, and so did the girl. “Maybe we can dance together?” the girl laughed:
"Рашен хит-инвейжен!", хлопнула в ладоши. С подлавки слетело и давай кружиться
“Rushen hit-invajen!”, she clapped her hands. It flew off the counter and let's spin
припев: веретено, веретено, веретено/4раза
chorus: spindle, spindle, spindle/4 times
3 Коротко ли - долго, в срок, что был отмерен, папоротник расцвёл, вдруг грянул гром небесный
3 How short - how long, in the time that was measured, the fern blossomed, suddenly heavenly thunder struck
В сказочного принца превратился Мерлин, и сказал девчонке: "Стань моей принцессой!"
Merlin turned into a fairy-tale prince and said to the girl: “Be my princess!”
Подходите, люди, становитесь в круг, вы! Будем петь и плакать, пить и веселиться!
Come, people, stand in a circle, you! Let's sing and cry, drink and have fun!
В небе засияли золотые буквы: "Рашен хит-инвейжен!" И давай кружиться!
Golden letters shone in the sky: “Rushen hit-invasion!” And let's spin!
припев: веретено, веретено, веретено/4раза
chorus: spindle, spindle, spindle/4 times