Тексты песен   >   М > Мертвая Душа > Отредактируй душу

Мертвая Душа - Отредактируй душу - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мертвая Душа

Название песни: Отредактируй душу

Дата добавления: 27.08.2023 | 05:26:22

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мертвая Душа - Отредактируй душу

Вся сущность затерта до дыр
The whole essence is worn to holes
среди инструментов
among the instruments
очередного редактора
another editor
Не осталось ни единого атома
Not a single atom left
от тебя ни единого атома
not a single atom from you


Весь этот грим между строк
All this makeup between the lines
написан граммами ластика
written with grams of eraser
Буквально в три клика
Just three clicks
можно стать «пластиковой»
can become plastic


***
***
как оказалось
as it turned out


***
***


Пытаюсь найти в тебе
I'm trying to find in you
хотя бы что-то настоящее
at least something real
Но ты как те из ящика -
But you are like those from the box -
«не прикасаться – окрашено!»
"do not touch - painted!"


Отретушируй себя в очередной раз
Retouch yourself one more time
Сотри все изъяны, все пылинки
Erase all the flaws, all the dust particles
Приукрась каждый нанометр
Embellish every nanometer
своей фальшивой улыбки
your fake smile


Ты же станешь лучше от этого
You will be better for this.
Альтер эго возомнит себе
Alter ego thinks
Тебе же так фиолетово
You are so purple
А мне как-то не по себе
And somehow I don't feel right


От всей этой фальши
From all this falsehood
От твоей фальши
From your fake
Что дальше?
What's next?
Станешь еще краше?
Will you become even more beautiful?
Что дальше!? - ответь мне
What's next!? - answer me


Все черты. Все детали.
All features. All details.
Вся эта йобанная идеальность
All this fucking perfection
Будто ты за тонкой вуалью
Like you're behind a thin veil
Утратила какую-то важность
Lost some importance
Свою важность
its importance
Ты себя потеряла
you lost yourself


*****
*****


И знаешь,
And you know


весь этот блеск слепящий-
All this glitter is blinding -
это не так важно, послушай.
it's not that important, listen.
Отредактируй душу лучше
Edit your soul better
Отредактируй душу…
Edit your soul...