Мёртвый Лемур - Про алкоголь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мёртвый Лемур - Про алкоголь
1 Куплет:
1 verse:
Моя реальность похожа на злого монстра -
My reality is like an evil monster -
Зажива сжирает,обгладывает кости.
Heals heals, gnaws the bones.
Мне некуда бежать,я замыкаюсь в себе!
I have nowhere to run, I am closing in myself!
В ногах вата,я будто во сне.
At the feet of cotton wool, I seem to be in a dream.
Мне это надоело,хочу найти решение,
I'm tired of it, I want to find a solution
Ко всему плохому поменяю отношение.
I will change the attitude to everything bad.
Я раскрашу свой мир во все цвета радуги!
I will color my world in all the colors of the rainbow!
Пора свою жизнь очистить от падали!
It's time to clean your life from falling!
Время наполнить радостью стакан.
Time to fill the glass with joy.
Опостошу карман,сегодня буду пьян!
I will have a pocket, today I will be drunk!
Нужно по другому смотреть на проблемы,
You need to look at the problems differently,
Нельзя что бы трезвость одержала победу!
It is impossible to win soberness!
Кто то работает,кто то ворует миллионы,
Someone works, someone steals millions,
А у меня за окном тут отличная погода!
And I have excellent weather outside the window!
И пока кто то утром пьёт кофе для бодрости,
And while someone in the morning drinks coffee for vigor,
Я приношу в жертву свою трезвость Дионису!
I sacrifice my sobriety to Dionysus!
Припев:
Chorus:
Ты устал?Сегодня выдался тяжёлый день?
Are you tired? Today was a hard day?
Братан,расслабься,отдохни от проблем!
BROW, relax, take a break from the problems!
Нервы не стальные,их надо чем то укреплять.
The nerves are not steel, they must be strengthened with something.
Жизнь не проста,отдохни от этого дерьма!
Life is not simple, take a break from this shit!
Ты устал?Сегодня выдался тяжёлый день?
Are you tired? Today was a hard day?
Братан,расслабься,отдохни от проблем!
BROW, relax, take a break from the problems!
Нервы не стальные,их надо чем то укреплять.
The nerves are not steel, they must be strengthened with something.
Жизнь не проста,отдохни от этого дерьма!
Life is not simple, take a break from this shit!
2 Куплет:
2 verse:
Мои друзья ждут весёлых приключений.
My friends are waiting for cheerful adventures.
Как ни странно в этом деле - я безумный гений!
Oddly enough in this matter - I am a crazy genius!
Выгоняю депрессию песнями и плясками.
I drive depression with songs and dancing.
Реальный алкоголь заменил детское шампанское.
Real alcohol replaced children's champagne.
Эй,цены вниз!Бухло - за муки приз!
Hey, prices down! Board - For the torment of the prize!
Девчёнки,где стриптиз,это мужской каприз!?
Girls, where is striptease, is it a male whim!?
Моя кружка пуста,ребята,а где догон?
My mug is empty, guys, where is the catch up?
Нам нужен позитив,нас не достанет Вавилон!
We need positive, we will not get Babylon!
Все говорят,что пить нельзя,но я уже в хлам.
Everyone says that you can’t drink, but I'm already in the trash.
Танцую на столе,создаю здесь бедлам.
I dance on the table, create Bedlam here.
На всё плевать,не смотрю по сторонам.
I don't care about everything, I do not look around.
Если ты трезвый - тебе нужно к нам!
If you are sober - you need to us!
Я не алкоголик,но жизнь - это больно.
I am not an alcoholic, but life is painful.
Обезболевающей есть,но знать надо нормы.
There is anesthetic, but you need to know the norms.
Эй,док!Лекарство на стол!
Hey, dock! Medicine on the table!
Но что то у вас скучно,зовите мед сестёр!
But something is bored with you, call the honey sisters!
Припев:
Chorus:
Ты устал?Сегодня выдался тяжёлый день?
Are you tired? Today was a hard day?
Братан,расслабься,отдохни от проблем!
BROW, relax, take a break from the problems!
Нервы не стальные,их надо чем то укреплять.
The nerves are not steel, they must be strengthened with something.
Жизнь не проста,отдохни от этого дерьма!
Life is not simple, take a break from this shit!
Ты устал?Сегодня выдался тяжёлый день?
Are you tired? Today was a hard day?
Братан,расслабься,отдохни от проблем!
BROW, relax, take a break from the problems!
Нервы не стальные,их надо чем то укреплять.
The nerves are not steel, they must be strengthened with something.
Жизнь не проста,отдохни от этого дерьма!
Life is not simple, take a break from this shit!
Последние
Беломорс - Квартирный терроризм
Jory Boy, Almighty - Nada Serio
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Atlantic Ocean - Waterfall 25.08.2008
Andrea True Connection - N.Y. You Got Me Dancing
Под гитару - Уже завяли розы на окне