Мещера - Сказки Чёрных Лесов - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мещера - Сказки Чёрных Лесов
Сказки чёрных и глухих лесов
Tales of black and deaf forests
И во сне ты слышишь сотни жутких голосов
And in a dream you hear hundreds of terrible voices
Ночью я приду к тебе
At night I will come to you
Снова я сгорю в огне
I will burn in the fire again
Чтоб весь мир истлел
So that the whole world is expired
Я спасу тебя от всех
I will save you from everyone
Я как шёпот языков костра
I'm like a whisper of a fire
(Ты как шёпот языков костра)
(You are like a whisper of a fire)
Хворь твою забрал в себя
He took your ailment into himself
(Хворь мою забрал в себя)
(I took my ailment into himself)
И словно с капищ древний дух
And as if from the chains of the ancient spirit
(И словно с капищ древний дух)
(And as if from the chains of an ancient spirit)
К демонам твоим приду
I will come to your demons
(К демонам моим придёшь)
(You will come to my demons)
У тебя их заберу
I'll take them from you
(У меня их заберёшь)
(I will take them from me)
Но себя навеки утоплю в бреду
But I will drown myself forever in delirium
(Но себя навеки утопил в бреду)
(But he drowned himself forever in delirium)
Лёгкой поступью по мхам пройду
I will go through the moss
Всё от глаз сокрыто тьмою, тьмою
Everything from the eyes is hidden by darkness,
Для тебя найду живой огонь
I will find a living fire for you
И теплом согрею вечной ночью
And warmly warm the eternal night
Сказки мёртвых и пустых лесов
Tales of dead and empty forests
И теперь, спаситель мой, слышишь сотни голосов
And now, my savior, you hear hundreds of voices
Ночью я приду к тебе
At night I will come to you
Ради нас сгорю в огне
I will burn in the fire for the sake of us
Чтоб весь мир истлел
So that the whole world is expired
Я спасу тебя от всех
I will save you from everyone
Лёгкой поступью по мхам пройду
I will go through the moss
Всё от глаз сокрыто тьмою, тьмою
Everything from the eyes is hidden by darkness,
Для тебя найду живой огонь
I will find a living fire for you
И теплом согрею вечной ночью
And warmly warm the eternal night
Твёрдой поступью по мхам пройдём
We will go through a hard
Всё от глаз сокрыто тьмою, тьмою
Everything from the eyes is hidden by darkness,
И для нас найдём живой огонь
And for us we will find a living fire
Чтоб согрел нас этой вечной ночью
To warm us with this eternal night
Вечной ночью!
Eternal night!