Местные Жители - От края до края - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Местные Жители - От края до края
и тут я понял что моя жизнь не самая лучшая на планете\
And then I realized that my life is not the best on the planet \
курю винстон серый и смотрю по телеку как голодают дети
I smoke Winston gray and look on TV how children are starving
я ухожу куда то на закате и прихожу домой на рассвете
I leave somewhere at sunset and come home at dawn
где потерялась эстетика дамы кокетки под косметикой
where the aesthetics of the lady of the coquetr under cosmetics were lost
думают как найти в красивую жизнь билетики
think how to find tickets in a beautiful life
а мне как и моему другу евгению бывает лень дышать
And I, like my friend Eugene, can be too lazy to breathe
но мысли о великом заставляют поменять восприятие
But thoughts about the great make you change perception
всё текущие происходящие не много скверное
All current things are not many bad
все проблемы пустяки,и за день можно решить,наверное
All problems are trifling, and in a day you can solve, probably
_____
_____
я собираю в себе все слова и понятия что не посчитал бесценными
I collect in myself all the words and concepts that I did not consider priceless
в ожидании благоприятного исхода
In anticipation of a favorable outcome
события порой проходят мимо как и времена года
Events sometimes pass by like the seasons
вот уже сменилась мода а я не успел заметить
now the fashion has already changed and I did not have time to notice
я смотрю по телеэкрану как голодают дети
I look on the TV screen how children are starving
и на вопросы кто мне ответит я ведь сам этого сделать не в состоянии
and to the questions who will answer me, because I myself are not able to do this
____
____
Мания величия как основа признания,
Mania of greatness as the basis of recognition,
я бы и сам мог предъявить к власти свои притизания
I myself could present my rubbing to the authorities
Но пожалуй не буду
But perhaps I will not
Звонок по телефону втянул меня в очередную блуду
The call on the phone pulled me into another fornication
и когда же закончится череда неудач,появится визение .откуда?
And when a series of failures will end, a squeal will appear. From nowhere?
________
________
может это легко а может и трудно я как сын блудный
maybe it's easy or maybe it's difficult, I'm as a prodigal son
заблудился в дороге до дома как сделать все по другому
got lost on the road to the house how to do everything differently
по прежнему нервный немного пытаюсь выглядеть строго
I still try to look a little nervous.
валера предложил мне дорогу как всегда не смог отказаться
Valera offered me the way as always could not refuse
каким образом дороги вообще меня должны касаться
how the roads should touch me at all
до сих пор не понимаю от края до края ощущение эйфории меня накрывает
I still do not understand from edge to edge the feeling of euphoria covers me
и я все секреты успеха наверное знаю
And I probably know all the secrets of success
____
____
знаю кто и когда создал вселенную,самое честное и чистое мировоззрение
I know who and when created the universe, the most honest and clean worldview
глаза не обмануть,а может и можно
You can’t deceive your eyes, or maybe you can
по жизни по моему надо идти осторожно
In life, in my opinion, you have to go carefully
где-то ,что -то пошло не так,или это вообще не возможно- пустяк
Somewhere, something went wrong, or it is not at all possible
ты ищешь хороших под пледом,но меня в этом списке нету
you are looking for good ones under a blanket, but I don't have it on this list
пол планеты,в ожидании конца света
The floor of the planet, waiting for the end of the world
но конец всего лишь начало нового,не избежного
But the end is just the beginning of a new, not avoiding
Смотрите так же