Метрополь - Какая ты суровая - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Метрополь - Какая ты суровая
Не хочешь ты, девчонка, со мною танцевать,
You don't want you, girl, to dance with me,
И взгляд такой холодный, мне хочется сказать:
And the look is so cold, I want to say:
Какая ты, какая ты суровая.
What are you, how harsh you are.
Меня не замечаешь, и это не смешно,
You don't notice me, and it's not funny,
Хотя прекрасно знаешь - знакомы мы давно.
Although you know very well - we have known each other for a long time.
Какая ты, какая ты суровая.
What are you, how harsh you are.
Припев:
Chorus:
Ты когда-то была девчонка моя,
You were once my girl,
Друг без друга прожить не могли мы и дня,
We could not live without each other a day
Но случилась беда - ты ушла навсегда,
But the trouble happened - you left forever
Но зачем я сегодня снова встретил тебя...
But why did I meet you again today ...
Ты когда-то была со мною всегда,
You have always been to me once,
Помнишь, как в первый раз сказала мне "Да",
Remember how the first time I told me "yes"
Но случилась беда - ты ушла навсегда,
But the trouble happened - you left forever
Но зачем я сегодня снова встретил тебя...
But why did I meet you again today ...
Слова твои жестоки и руки холодны,
Your words are cruel and hands are cold
Твои глаза сияют, в них молнии видны.
Your eyes shine, lightning in them is visible.
Какая ты, какая ты суровая.
What are you, how harsh you are.
Хотя бы раз услышать мне твой весёлый смех,
At least once hearing me your cheerful laughter
Девчонка-недотрога, ты лучше, лучше всех.
The girl-nadotrog, you are better, better than anyone.
Такая ты, но всё же ты суровая.
Such are you, but still you are harsh.
Припев.
Chorus.
Смотрите так же