Мэйти - 7 дней, 7 лет - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мэйти - 7 дней, 7 лет
7 дней, 7 лет
7 days, 7 years
1
one
В ногах песок, в порту арабы,
At the feet of sand, in the port of Arabs,
Эй, болит висок, кусают крабы.
Hey, the temple hurts, the crabs bite.
А ну-ка покажи мне свой старый корабль,
Well, show me your old ship,
Торговец мелочи и сбытчик европейских «мечт».
The trading merchant and the salesman of European "dreams".
А, заведи меня в свои прилавки,
Ah, take me to your shelves,
Повесь на шею цепочки, браслеты, булавки,
Hang chains, bracelets, pins, pins, pins,
Продай мне плавки и наушники - мне всё так нужно:
Sell me swimming trunks and headphones - I need everything so:
Дёшево и дружно, на русские нужды!
Cheap and together, for Russian needs!
Я вам не враг, а друг и гость,
I'm not an enemy for you, but a friend and a guest,
Я тебе руку, а ты мне горсть,
I'm your hand, and you are a handful to me
Орехи и чай, кальян и дальше по логике;
Nuts and tea, hookah and further by logic;
Нет ни печали, ни грусти, ни алкоголиков.
There is no sadness, no sadness, no alcoholics.
Край дикорастущей культуры,
The edge of a wild culture,
Выше, чем кинематограф и литература.
Higher than cinema and literature.
Пламенем жёлтым по пяткам обжигает в огне,
Flames with yellow on the heels in fire,
Я чувствую, как генофонд оживает во мне!
I feel the gene pool come to me in me!
Припев
Chorus
Вот она, вся такая, разная, тихая,
Here it is, all such, different, quiet,
Розами усыпана и дымится, как дикая…
Roses are strewn and smokes like wild ...
Время тикает иначе на чёрной земле,
Time ticks differently on black soil,
А я маленький мальчик и живу тут вместо 7 дней 7 лет!
And I am a little boy and live here instead of 7 days 7 years!
Такое чувство, что ногами врос
It feels like it has grown with your feet
И каждый вдох меняет моё имя, вес и рост!
And every breath changes my name, weight and height!
Пути для ног запутаннее, чем карты Вестероса;
Legs are more confusing than westeros cards;
Я забываю, как тебя зовут, и где ты рос!
I forget what your name is, and where you grew up!
2
2
Тут ничего не бывает случайно.
Nothing happens here by chance.
Тоску и печаль мне заваривали в чайник…
Longing and sadness was brewed in a kettle ...
И я простил и перевёл в добро все злые умыслы,
And I forgave and translated all evil intentions into good,
А неверные домыслы мои смыло дождём,
And my incorrect speculation was washed away by rain,
Которого тут не было тысячу дней -
Which was not here for a thousand days -
Река высохла, но моя память осталась в ней,
The river was dry, but my memory remained in it,
И всё бы хорошо, но мне становится больней,
And everything would be fine, but it becomes sick to me
Когда люди не понимают что для них родней.
When people do not understand what is relatives for them.
Это ведь как надо в себе всё смять…
This is how to mix everything in yourself ...
Человек не одежда, чтобы поносить и снять!
Man is not clothes to vilify and take off!
Конец и край это не сломанный каблук на туфлях…
The end and edge is not broken heel on shoes ...
Конец и край - это когда твои глаза потухли.
The end and edge is when your eyes went out.
Кому-то Африка, кому-то Азия,
Someone Africa, someone Asia,
Мы все порочны и грешны в объёмах безобразия,
We are all vicious and sinful in the volume of disgrace,
Но верю сердцем, что изрядно прыгая и лазая -
But I believe in my heart that pretty jumping and climbing -
Каждый из нас отыщет у себя в груди сапфир.
Each of us will find sapphire in our chest.
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Валерий Сюткин - Быстрее звука
Instalok - Stand Back and Auto Attack
Gabriela Robin - Information High
Павел Воробьев и Павел Радонцев - Все будет хорошо