Мэйти - Присел - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мэйти - Присел
Мой старый патефон укрылся в пыль,
My old paveph was covered in dust,
Пластинки заедают, но я всё ему простил.
The records are jammed, but I forgave him everything.
Я меряю эту комнату минутами потерь,
I measure this room with minutes of losses,
И всё, чему я верен мне отбрасывает тень,
And all that I am faithful to me throws a shadow,
Уже 14 минут я проливаю кофе в пол,
For 14 minutes I have been shedding coffee on the floor,
Смотрю на этот город и он мне так не знаком,
I look at this city and he is not so familiar to me,
Взглядом провожаю вдаль твои остывшие ключицы.
I look at your cooled collarbones into my eyes.
Я снова сжимаю ботинки шнуровкой и буду бежать за тобой.
I squeeze my shoes again and run after you.
Эти бульвары еще не забыли про боль, на которой я строил любовь.
These boulevards have not yet forgotten about the pain on which I built love.
Это маленький шанс, и я буду цепляться. Люди устали любить и смеяться.
This is a little chance, and I will cling. People are tired of love and laugh.
Им не понять почему я так пьян, но я всё равно им готов улыбаться,
They don’t understand why I am so drunk, but I am still ready to smile at them,
Мой воротник разбивает ветер. Где это всё: дом, семья и дети?
My collar breaks the wind. Where is it all: house, family and children?
Бьет по глазам эта ночь, я готов потушить за тебя все огни на планете.
This night beats in the eyes, I am ready to put out all the lights on the planet for you.
Я не устану себе говорить «Я буду сильным и буду творить,
I will not get tired of saying “I will be strong and will create,
Будет другая любовь и другие ключицы, но я буду помнить твои».
There will be another love and other collarbone, but I will remember yours. ”
Припев:
Chorus:
Видел небо чуть-чуть.
I saw the sky a little.
Теперь намного чаще молчу.
Now I am much more likely to be silent.
А че? Разве это здесь важно
What? Is it important here
Говорить о чем-то..?
Talk about something ..?
Там-то нет понта,
There is no show
Там спокойно, а здесь гонка,
It's calm there, but here is the race,
Но я домчу.
But I am domino.
Где бы им всем взять проблем?
Where would they all get problems?
А я с тобой присел на 5 сек,
And I sat down with you for 5 seconds,
Посмотрел, и пиздец ваще.
He looked, and finally fucked up.
А в небе нет конца и краев,
And in the sky there is no end and edges,
Нету шанса остаться вдвоем.
There is no chance to stay together.
Куплет 2:
Trudely 2:
Так может дунем и ко мне?
So maybe we’ll get to me?
Я расскажу на пальцах, что гложет меня извне.
I will tell you on the fingers that gnaws me from the outside.
Я покажу те фото, где мы были на волне,
I will show those photos where we were on the wave
Рассветов и закатов, финала которым нет.
Dawn and sunsets, the finals of which is not.
Я перебираю эти чёртовы снимки каждую ночь, она была мне как дочь,
I am sorting out these damn pictures every night, she was like a daughter to me,
И сестра, и мама, этого будет мало, чтобы врач согласился помочь.
Both sister and mom, this will be not enough for the doctor to agree to help.
Иду доктора в халатах,
I'm walking a doctor in robes,
Я - бедный, они – богатые,
I am poor, they are rich,
И мне вряд ли объяснить,
And it is unlikely to explain to me
Как я был предан когда-то её лицу.
How I was once devoted to her face.
В этом мой февраль, снежные лужи по мостовой,
This is my February, snow puddles on the pavement,
И бегут по небу самолеты и огни,
And planes and lights run around the sky,
До которых мы не успели достать рукой. х2
To which we did not have time to reach with a hand. X2
Смотрите так же
Последние
Алина Рогова - Остаюсь Собою Я
Bruce Springsteen - Dead Man Walking
Хор гуру Махариши - Ganesh Maala Mantra
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
шоу-группа Саманта - Белоснежка
Вологодчина - Тебя бай бай не ложися ты на край
Константин Самородов - Ты надежда и крепость моя