Тексты песен   >   М > Миха Джи x KNYAZE > Километры

Миха Джи x KNYAZE - Километры - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Миха Джи x KNYAZE

Название песни: Километры

Дата добавления: 04.08.2024 | 17:30:45

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Миха Джи x KNYAZE - Километры

Куплет 1 :
Verse 1:


Прогоняю этот неведомый страх прочь
I drive away this unknown fear
Гудки в мобиле, только ты мне тут можешь помочь
Beeps in the mobile, only you can help me here
Перебирая в памяти моменты безумия
Sorting through moments of madness in my memory
Вспоминаю, что на лестнице внизу не я
Remembering that it’s not me on the stairs below
В ситуле яд, но я бы окунулся с головой
There’s poison in the situla, but I’d dive in head first
За то, чтоб хоть еще минуту провести с тобой
To spend at least one more minute with you
И я не ною, я не Ною отдал бы ковчег
And I’m not whining, I wouldn’t give the ark to Whiner
А сделал из него бы дом, как в нашей мечте
But I’d make a house out of it, like in our dream
И пока в моем сознании ясно, как в Майами
And while it’s clear in my mind, like in Miami
Мои признания никак не описать словами
My confessions can’t be described in words
Над облаками, как пуля, пролетают "Конкорды"
Above the clouds, like a bullet, “Concordes” fly
А мне не нужен повод, чтобы за тебя быть гордым
And I don’t need a reason to be proud of you
Автоответчик сообщает : "Никого нет дома"
The answering machine says: “Nobody’s home”
Трубку поднять и говорить, им это не знакомо
Pick up the phone and talk, they’re not familiar with this
Они из комнаты уйдут, покинут поезда
They’ll leave the room, leave the trains
Сделают всё, чтобы их никто не смог достать
They’ll do everything so that no one can get them
А мне нужен только голос в суматохе звуков
And I only need a voice in the confusion of sounds
И я готов перевернуть весь мир!
And I’m ready to turn the whole world upside down!
А ты по проводам мне шлешь поцелуи с приветом
And you send me kisses and greetings through the wires
3! 4! 2! Нас разделяют километры!
3! 4! 2! Kilometers separate us!


Припев :
Chorus:


Снова бессоница мозги туманит словно летом
Again, insomnia clouds the brain like in summer
Всему виной чертовы километры
The damn kilometers are to blame for everything
И снова отвечая на больной вопрос "Где ты?"
And again, answering the painful question "Where are you?"
За меня ответят эти километры
These kilometers will answer for me
Все те минуты дороже любой в мире монеты
All those minutes are more precious than any coin in the world
Ведь прочь идут эти километры
After all, these kilometers are going away
И как бы не хотел я каждый день думать об этом
And no matter how much I don’t want to think about it every day
Нас разделяют километры
Kilometers separate us


Куплет 2 :
Verse 2:


Я неустанно набираю в телефоне текст
I tirelessly type text on my phone
Мыслями с тобой, физически пока что здесь
With you in my thoughts, physically still here
Рисуя новые полотна, замарал холсты
Painting new canvases, I stained the canvases
Но ни на секунду не давал сердцу остыть
But I didn’t let my heart cool down for a second
В голове мелькали образы, что где-то осенью
Images flashed in my head, that somewhere in the fall
Мы обнимем друг друга и никогда не бросим
We will hug each other and never leave
Мысли терялись где-то там, где дожди и мы
Thoughts were lost somewhere where it rains and we
Под пледом в темноте дождемся прихода зимы
Under a blanket in the dark we will wait for winter to come
Снова такси на вокзал, я буду ждать звонка
A taxi to the station again, I will wait for the call
Спаси меня от меня, только ты знаешь как
Save me from me, only you know how
Нервы на грани, в голове все так же беспорядок
Nerves are on edge, my head is still a mess
Лучший способ помочь - просто побыть рядом
The best way to help is to just be there
По одному только взгляду можно много прочесть
You can read a lot from just one look
В трубке тишина расскажет за нас все как есть
The silence in the receiver will tell us everything as it is
Вопросов больше не надо, всё нормально, правда
More questions no need, everything is fine, really
Хотя внутри не затихает эта канонада!
Although inside this cannonade does not subside!
И снова вечер, перед сном не считаю овечек
And again evening, before going to bed I do not count sheep
Времени не хватает больше, чем оно залечит
Time is more lacking than it will heal
Не утихли за окном еще порывы ветра
Gusts of wind have not yet subsided outside the window
3, 4, 2.. Нас разделяют километры...
3, 4, 2.. Kilometers separate us...
Смотрите так же

Миха Джи x KNYAZE - Призрачный гонщик

Все тексты Миха Джи x KNYAZE >>>