Тексты песен   >   М > Миха Pilip > Пристань кораблей

Миха Pilip - Пристань кораблей - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Миха Pilip

Название песни: Пристань кораблей

Дата добавления: 31.05.2024 | 15:54:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Миха Pilip - Пристань кораблей

он врал, он голос повышал, но не понимал
He lied, he raised his voice, but did not understand
какую красоту он может потерять.
What beauty can he lose.
И вот остался у разбитого корыта,
And now I stayed with a broken trough
теперь не суждено ему с ней время проводить,
Now he is not destined to spend time with her,
вкушать ее улыбку,
to eat her smile
Она достанется другому, тому,
She will go to another,
кто будет всей душой ценить,
who will value with all your heart,
каждую секунду проведенную с ней рядом, и во снах ее снить,
Every second spent with her near her, and in dreams to blow her,
Порвет любого,
Will tear anyone
кто посмеет пусть даже незначительный ей вред причинить,
who dares even to an insignificant harm to her,
За ним она будет как за каменной стеной,
Behind him she will be behind a stone wall,
и никто нарушить уже не сможет их покой.
And no one can break their peace.
А ведь когда-то так красиво начиналось все,
But once everything began so beautifully,
эти встречи, все эти моменты, она любила его очень сильно
these meetings, all these moments, she loved him very much
так ждала новых свиданий,
So I was waiting for new dates,
А он, он просто пользовался ей,
And he, he just used it,
сидя дома и смотря TV ,
sitting at home and watching TV,
вместо того что бы с ней погулять пойти.
Instead of walking with her to go.
Предпочитал лучше посмотреть футбол,
Preferred to watch football better,
как будто без него не забьют никогда гол,
as if without him they will never score a goal,
Придумывал всякие отмазки,
I invented all sorts of excuses
а она верила во все эти сказки.
And she believed in all these tales.
Он даже не представлял какую боль наносит ,
He did not even imagine what pain he applies
и в какие стороны их корабли уносит.
And in which directions they take their ships.


Время проходит, время меняет нас
Time passes, time changes us
ты задумался или задумалась хоть раз
You thought or thought at least once
что мог или могла все изменить
what could or could change everything
и не отводить от всего этого своих глаз
and do not take away from all this of your eyes


Время проходит, время меняет нас
Time passes, time changes us
ты задумался или задумалась хоть раз
You thought or thought at least once
что нужно не сидеть
that you need not to sit
а плюнуть на все и сделать
but spit on everything and do it
этот запоздалый шаг прямо сейчас!
This belated step right now!


Летала в облаках, но вдруг упала вниз.
She flew in the clouds, but suddenly fell down.
Считала что все время будет так
I thought that it would be so all the time
а тут бац, сюрприз.
And here is bam, surprise.
Не ожидала, да? он тоже.
I didn't expect, right? He too.
Хотела отыграться после поражения в своей истории,
I wanted to recoup after the defeat in my history,
только уже на другом.
Only on another.
Но все же,
But still,
он совсем другой,
He is completely different
и никогда не причинит тебе как тот такую боль.
And he will never hurt you like that pain.
Доказывал ей свою любовь все время,
He proved her love to her all the time,
и не нужны ему были там Насти и Лены.
And he did not need Nastya and Lena there.
Они были просто друзья,
They were just friends
но ее ревность говорила иначе.
But her jealousy spoke differently.
Удалил их, но она не остановилась и пошла дальше.
He deleted them, but she did not stop and went on.
Ее типо друзья писали ей все время,
She was like her friends wrote her all the time,
добавляла всяких знакомых,
added all kinds of friends
которых знала небольшое время.
which she knew a short time.
Попросил удалить только левых,
Asked to remove only the left,
но для нее они важнее.
But for her they are more important.
Всякие красавчики и на удивление мажоры в тоже время.
All kinds of handsome and surprisingly major at the same time.
Говорила: "ты не можешь дать мне ласку",
She said: "You cannot give me affection",
а сама то что ты сделала, что бы попасть в такую сказку?
And what you did to get into such a fairy tale?
Он любил ее и делал для нее все,
He loved her and did everything for her,
она же только принимала все и больше ничего.
She only accepted everything and nothing more.
Одни требования типо хочу то хочу то,
I like some demands I want
ему же хотелось от нее просто одного.
He wanted just one from her.
Просто что бы было между ними все серьезно.
It's just that everything would be serious between them.
Она же ходить по клубам и припираться пьяная домой поздно
She walk around clubs and catch up drunk home late
Хотел взаимной любви и больше ничего,
I wanted mutual love and nothing more,
но не получил в этой истории он ее.
But he did not receive her in this story.
Никогда не уступала ему ни в чем,
Never inferior to him in nothing,
лишь только ее интересы и больше никого.
Only her interests and no one else.
Когда-нибудь она поймет,
Someday she will understand
он любил и любит ее один единственный.
He loved and loves her alone.
Никогда не предавайте тех кто относится к вам искренне!
Never betray those who treat you sincerely!
Держитесь вместе,
Stay together
доверяйте друг другу,
Trust each other
относитесь как к самому дорогому в этой жизни.
Treat as the most expensive in this life.
И тогда не унесет никакими волнами,
And then he will not take away any waves,
ваши корабли которые придут к нужному причалу.
Your ships that will come to the desired berth.


Время проходит, время меняет нас
Time passes, time changes us
ты задумался или задумалась хоть раз
You thought or thought at least once
что мог или могла все изменить
what could or could change everything
и не отводить от всего этого своих глаз
and do not take away from all this of your eyes


Время проходит, время меняет нас
Time passes, time changes us
ты задумался или задумалась хоть раз
You thought or thought at least once
что мог или могла погибнуть
what could or could die
но все же взяли правильный курс
but still took the right course
и приплыли к пристани любви вместе держась...
And they sailed to the pier of love together ...