Михаэль Драу - Призрак оперы - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Михаэль Драу - Призрак оперы
(Кристина)
(Kristina)
Ко мне являлся он в ночной тиши,
He was in the night silence to me,
Он пел мне музыку моей души.
He sang the music of my soul to me.
Но не во сне теперь, а напрямик
But not in a dream now, but straight
В мой разум призрак оперы проник,
In my mind, the ghost of the opera penetrated,
Он мой двойник.
He is my double.
(Призрак)
(Ghost)
Когда стихает шум и меркнет свет,
When noise subsides and the light fades,
Звучит наш сладостный ночной дуэт.
It sounds our sweet night duet.
Ты знаешь каждый миг, что рядом я,
You know every moment that I am nearby,
В твой разум призрак оперы проник,
The ghost of the opera penetrated your mind,
Он суть твоя.
He is your essence.
(Кристина)
(Kristina)
Служу лишь маскою,
I serve only with a mask
Скрыт ты под ней.
You are hidden under her.
Мой голос эхом стал
My voice echoed
(Призрак)
(Ghost)
Души моей.
My soul.
(Дуэт)
(Duet)
Не разделяю я себя с тобой.
I do not share myself with you.
В (твой) мой разум призрак оперы проник
In (yours) my mind is a ghost of the opera
И стал судьбой.
And he became fate.
(Призрак)
(Ghost)
Свои фантазии во тьме приблизь.
Their fantasies are close in the darkness.
Порок и магия
Vit and magic
(Кристина)
(Kristina)
В тебе слились.
They merged in you.
(Дуэт)
(Duet)
Друг с другом намертво нас мрак сковал.
With each other tightly, the darkness pulled us.
В (твой) мой разум призрак оперы проник
In (yours) my mind is a ghost of the opera
И правит бал.
And the ball rules.
(Призрак)
(Ghost)
Пой, мой ангел музыки!
Sing, my angel of music!
(Кристина)
(Kristina)
Он здесь, он близко, призрак оперы...
He is here, he is close, the ghost of the opera ...
(Призрак)
(Ghost)
Пой мне...
Give me ...
Пой мне, мой ангел музыки...
Give me, my angel of music ...
Пой мне, мой ангел музыки...
Give me, my angel of music ...
Пой!
Sing!
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Calle 13 con Vicentico - Llegale a mi guarida