Тексты песен   >   М > Михаил Башаков > Курасава

Михаил Башаков - Курасава - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Михаил Башаков

Название песни: Курасава

Дата добавления: 06.06.2023 | 10:02:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Башаков - Курасава

Не хотелось бы на шару
I would not want to go to the ball
По всему земному шару.
Throughout the globe.
А пойду пока по краю
And I’ll go along the edge for now
Шестиструнным самураем.
Six -string samurai.


Мне кошмары часто снятся,
I often dream of nightmares
Мертвецы поют гнусаво…
The dead sing nasal ...
А мне бы в фильме вашем сняться,
And I would have to star in your film,
Акира Куросава.
Akira Kurosava.


Жаль у нас сейчас в народе
It's a pity we are now among the people
Просветление не в моде.
Enlightenment is not in fashion.
И изящность в выраженьях
And grace in expressions
Вызывает раздраженье.
Causes irritation.


Мы застыли на экране
We froze on the screen
Под божественный дудук.
Under the Divine Duduk.
Нас запечатлей в нирване
Capture us in nirvana
Длинным кадром Ким Ки Дук.
The long frame of Kim Ki Duk.


Практикующим молчанье
Practicing silence
В достижении покоя
In achieving peace
Кто-то сделал замечанье,
Someone made a problem
Здесь бывает и такое.
It happens here.


Люди ломятся в столицы –
People are breaking into the capital -
Заработать, выйти замуж.
Earn, get married.
Может жизнь и повторится –
Maybe life will happen again -
Дубль третий – Джим Джармуш.
Third double - Jim Jarmush.


Вымогать у жизни счастье –
To extort happiness from life -
Нет занятия глупее.
There is no more stupid lesson.
На обломках чьей-то власти,
On the wreckage of someone's power,
И в последний день Помпеи.
And on the last day of Pompeii.


Если песню спел без смысла –
If I sang a song without sense -
Сразу индивидуален.
Immediately individual.
Надо мной Луна повисла –
The moon hung over me -
Пусть снимает Вуди Аллен.
Let Woody Allen take off.
Смотрите так же

Михаил Башаков - Вторая молодость

Михаил Башаков - Вздрогнем

Михаил Башаков - Ты моя тонкая веточка

Михаил Башаков - Элис

Михаил Башаков - Утро, я бреюсь

Все тексты Михаил Башаков >>>