Тексты песен   >   М > Михаил Башаков > Русский Народный Блюз

Михаил Башаков - Русский Народный Блюз - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Михаил Башаков

Название песни: Русский Народный Блюз

Дата добавления: 22.01.2023 | 16:16:03

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Башаков - Русский Народный Блюз

E
E.
Когда-то я пел русский народный блюз.
Once I sang Russian folk blues.
Когда-то я здорово пел очень русский народный блюз.
Once I sang a very Russian folk blues.
A
A
Теперь у меня молодая жена,
Now I have a young wife
Она сказала, музыка тебе не нужна.
She said you don’t need music.
E
E.
А ведь я здорово пел русский народный блюз
But I sang Russian folk blues great
H7 A E H7
H7 A E H7
Она, конечно, стерва, мама, в смысле, жена, но я на неё молюсь.
She, of course, is a bitch, mom, in the sense, wife, but I pray for her.


Я опять работаю сторожем, но теперь не пою на посту.
I work again as a watchman, but now I do not sing at the post.
Я снова работаю сторожем, мама, но теперь не пою на посту.
I work again as a watchman, mom, but now I do not sing at the post.
Жена сказала: "Твой пост теперь здесь. Помой посуду, приготовь поесть"
Wife said: "Your post is now here. Wash the dishes, make me eat"
Выходит, что я и там, и здесь на посту,
It turns out that I am there and here at the post,
Но я не возражаю ей, мама, наверно, духовно расту.
But I do not mind her, mother, probably, spiritually growing.


Припев:
Chorus:


E
E.
Забери меня, мама,
Take me, mom,
H7
H7
Забери меня, мама, домой!
Take me, mom, home!
E
E.
Забери меня, мама,
Take me, mom,
И эту посуду домой!
And this dishes home!
H7
H7
Ты знаешь, я великий, мама,
You know, I'm great, mom,
A7 E H7
A7 E H7
Но я великий немой.
But I am a great dumb.


Фирма "Мелодия" выпустила мой золотой компакт-диск.
The company "Melody" has released my gold CD.
Сама фирма "Мелодия" выпустила мой золотой компакт-диск.
The Melody company itself released my gold CD.
Жена пустила его в оборот: она все золото вставила в рот,
The wife put him into circulation: she inserted all the gold into her mouth,
Весь мой золотой компакт-диск.
All my gold CD.
Она бы не справилась, мама, но ей помог один мой знакомый дантист (предатель, сволочь)
She would not have managed, mother, but one of my familiar dentist (traitor, bastard) helped her)


На моей малой родине мне хотели поставить бронзовый бюст.
In my small homeland, they wanted to put a bronze bust.
На моей исторической родине, мама, настоящий бронзовый бюст.
In my historical homeland, mom, a real bronze bust.
Жена сказала: "Ты не икона, хватит с тебя бюста и из силикона."
The wife said: "You are not an icon, enough bust from you and from silicone."
А мне хотели поставить бронзовый бюст!
And they wanted to put me a bronze bust!
Теперь, когда я обнимаю его и её, мама, я задыхаюсь от смешанных чувств.
Now that I hug him and her, mother, I suffocate from mixed feelings.


Припев.
Chorus.


Жена смотрит все сериалы, не пропускает ни одного телешоу,
The wife watches all the series, does not miss a single television show,
Она смотрит буквально все сериалы, мама, не пропускает ни одного телешоу,
She watches literally all the series, mom, does not miss a single television show,
Тогда я выхожу из дома, мама, и веду себя нехорошо.
Then I leave home, mom, and behave badly.


Жена уехала в другой город, оставила мне ключи.
My wife left for another city, left me the keys.
Сама уехала в другой город, наверно, случайно оставила мне ключи.
She herself left for another city, probably accidentally left me the keys.
Я пригласил двух девчонок, я купил вина,
I invited two girls, I bought wine,
Я включил телевизор - а там жена.
I turned on the TV - and there is a wife.
Надо было оставлять мне ключи!
It was necessary to leave me the keys!
Тогда я выключил звук, мама, я сказал жене: "Не звучи!"
Then I turned off the sound, mom, I told my wife: "Do not sound!"


Припев:
Chorus:


Забери меня, мама,
Take me, mom,
Забери меня, мама, домой!
Take me, mom, home!
Забери меня, мама,
Take me, mom,
И эту посуду домой!
And this dishes home!
У меня нет тёплого пальто, мама,
I have no warm coat, mom,
И что я буду делать зимой?
And what will I do in winter?


Жена сказала: "Эту песню ты спёр у БГ"
Wife said: "You sleep this song at the BG"
Она так и сказала: "Эту классную песню ты нагло спер у БГ."
She said so: "This cool song you are brazenly stole at the BG."
Она же тупица непроходимая -
She is an impassable dumbass -
Она никогда не слышала Боба Дилана. Эту песню я спёр у БГ!
She never heard Bob Dylan. I sleep at the BG this song!
Да пока я её писал, бэби, я сбросил 12 кг!
Yes, while I wrote it, Baby, I dropped 12 kg!


Припев:
Chorus:


Забери меня, мама,
Take me, mom,
Забери меня, мама, отсюда домой!
Take me, mom, from here!
Забери меня, мама,
Take me, mom,
И эту посуду домой!
And this dishes home!
Ты лучше всех бэйби на свете, мама,
You are better than all Baby in the world, mom,
Я хочу быть с тобой.
I wanna be with you.
Смотрите так же

Михаил Башаков - Вторая молодость

Михаил Башаков - Вздрогнем

Михаил Башаков - Ты моя тонкая веточка

Михаил Башаков - Элис

Михаил Башаков - Утро, я бреюсь

Все тексты Михаил Башаков >>>