Михаил Боярский и Андрей Миронов - Была не была - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Михаил Боярский и Андрей Миронов

Название песни: Была не была

Дата добавления: 30.05.2021 | 15:36:03

Просмотров: 22

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Боярский и Андрей Миронов - Была не была

Как следует, смажь оба кольта,
As it should, the lining is both colts,
Винчестер как следует смажь,
Winchester as a lubricant,
И трогай в дорогу, поскольку,
And touch the road because
Взбрела тебе в голову блажь.
Blezing to your head.
Поехали, ладно, чего там,
Let's go, okay, what is there,
А там хоть верхом, хоть пешком!
And there at least riding, though on foot!
Клянусь кровожадным койотом,
Swear bloodthirsty coyote
Мы все же к чему-то придем!
We still come to something!


Что будет - то будет,
What will happen - then
Была- не была,
It was not
Что будет- то будет,
What will happen will be
Такие дела.
So it goes.


По первому взгляду и виду,
First look and see
Нетрудная. кажется, вещь,
Unearned. It seems that the thing
Роскошную эту равнину,
Luxurious this plain,
Верхом не спеша пересечь.
Riding slowly cross.
Но нам, к сожалению, известно,
But we, unfortunately, is known
Как ястребы рвутся с цепи,
How hawks are rushing from the chain,
Как до смерти может быть тесно,
How to death can be closely
И в самой бескрайней степи.
And in the most endless steppe.


Что будет - то будет,
What will happen - then
Была- не была,
It was not
Что будет- то будет,
What will happen will be
Такие дела..
So it goes..


Механик, крути киноленту,
Mechanic, kii kinolent,
Дежурные лампы туши.
Masca duty lamps.
Вноси свою светлую лепту,
Bring your bright lept
В суровые будни души.
In the harsh everyday life.
Свети нам лучом из окошка,
Glowing us a beam from the window,
И сам вместе с нами поверь,
And too, with us, believe
Что эту равнину возможно,
That this plain is possible
Проехать почти без потерь.
Drive almost without loss.


Что будет - то будет,
What will happen - then
Была- не была,
It was not
Что будет- то будет,
What will happen will be
Такие дела.
So it goes.
Что будет - то будет,
What will happen - then
Была- не была,
It was not
Что будет- то будет,
What will happen will be
Такие дела.
So it goes.
Что будет - то будет,
What will happen - then
Была- не была,
It was not
Что будет- то будет,
What will happen will be
Такие дела.
So it goes.