Тексты песен   >   М > Михаил Капустин и Маша Гескина > Профессор Плейшнер светлеет лицом...

Михаил Капустин и Маша Гескина - Профессор Плейшнер светлеет лицом... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Михаил Капустин и Маша Гескина

Название песни: Профессор Плейшнер светлеет лицом...

Дата добавления: 16.05.2022 | 07:58:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Капустин и Маша Гескина - Профессор Плейшнер светлеет лицом...

Их мюзикла Михаила Капустина "Штирлиц. Попытка к бегству".
Their musical Mikhail Kapustin "Stirlitz. An attempt to escape."
Запись Н. Сбытова.
Record N. Sovetova.


Проснувшись прекрасным солнечным утром, Плейшнер уже совершенно не помнил своего сна и отправился на конспиративную квартиру в превосходном настроении. Он даже заглянул по дороге в небольшой зоомагазин полюбоваться на экзотических птиц. А вот посмотреть, стоит ли на подоконнике цветок — сигнал провала, как-то вылетело у него из головы.
Waking up with a beautiful sunny morning, the player did not remember his sleep at all and went to a conspiracy apartment in an excellent mood. He even looked on the road to a small pet store to admire exotic birds. But to see if the flower is worth on the windowsill-the signal of the failure, somehow flew out of his head.


Профессор Плейшнер светлеет лицом.
Professor Plainner brightens face.
Профессор Плейшнер щебечет скворцом.
Professor Playishner chirping with a starl.
Профессор Плейшнер зашёл посмотреть на птичек.
Professor Plyishner went to look at the birds.
Профессор Плейшнер вживается в роль.
Professor Plyishner gets used to the role.
Профессор Плейшнер не помнит пароль.
Professor Plyishner does not remember the password.
Забыть о главном — одна из его привычек...
Forget about the main thing is one of his habits ...
Что, сладко в нейтральной стране?!
What, sweet in a neutral country?!
Ты сам-то на чьей стороне?
You yourself are on which side?
А может, как только что выпавший снег — нейтрален?
Or maybe, as just just falling snow, it is neutral?
Ты в курсе, что жизнь есть борьба,
You are aware that life is a struggle,
Что белому цвету — труба,
That the white color is a pipe
Что сейчас только рвущий зубами врага нормален?
That now only the enemy tearing the enemy’s teeth is normal?
Профессор Плейшнер глядит свысока.
Professor Plyishner looks down.
Профессор Плейшнер не видит цветка.
Professor Plainner does not see a flower.
Профессор Плейшнер, да ты хоть себя-то видишь?
Professor Plyishner, do you even see yourself?
Профессор Плейшнер идёт как во сне.
Professor Plainner goes like in a dream.
Видать, у Плейшнера совести нет.
You see, the player has no conscience.
А если есть, то она говорит на идиш.
And if there is, then she speaks Yiddish.
Всё ближе четвёртый этаж —
Closer than the fourth floor -
Там, сволочь, ты Штирлица сдашь?
There, bastard, are you handing over a Stirlitz?
Или, может, ты будешь молчать в гестапо?
Or maybe you will be silent in the Gestapo?
На что ты надеешься, гад?
What are you hoping for, bastard?
Что всякий, кто мыслит — твой брат,
That everyone who thinks is your brother,
А тот, кто сильнее, тот добр, как папа?
And the one who is stronger is kind as dad?
Профессор Плейшнер заметил шпика.
Professor Plyishner noticed a bacon.
Профессор Плейшнер не понял пока.
Professor Plyishner did not understand yet.
Похоже, Плейшнера просто смутила рожа.
It seems that the player was simply embarrassed by the mug.
Профессор Плейшнер не любит народ.
Professor Plyishner does not like people.
Профессор Плейшнер — моральный урод.
Professor Plyishner is a moral freak.
Но кто там навстречу спускается? Быть не может...
But who descends towards them? It can not be...
Может!
Maybe!
Эй, вымерший интеллигент!
Hey, an extinct intellectual!
Ты ж, сука, секретный агент.
You, bitch, secret agent.
Вот лихо сыграл свою роль, вот лихо.
Here famously played his role, here is dashing.
Так вспомни всю жизнь: пеленой
So remember all your life: veil
Путь застили всякие "но",
All sorts of "but" covered the path
А тут пред тобою открыто окно — твой выход
And then a window is open before you - your way out
твой выход
Your way out
твой выход
Your way out
выход
output