Михаил Круг - ЖИЗНЬ КОЛИ - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Круг - ЖИЗНЬ КОЛИ
Среди больших соблазнов
Among large temptations
Был очень благороден,
Was very noble
И он простой был парень,
And he was a simple guy,
Баклуши часто бил.
Bablushi often beat.
Колюху отыскали
Porch found
На даче в огороде,
At the cottage in the garden,
И потому трудиться
And therefore work
Он, честно, не любил.
He honestly did not like.
Но он в душе был склонен
But he in the shower was inclined
Отнюдь не к тунеядству,
Not at all to the tune
Он с детства был приучен
He has been accustomed since childhood
Сметанку обожать,
Eatter to adore
Любил играть в индейцев,
He loved to play Indians,
С сестрой своею драться,
With my sister fight,
Любил после работы (такой)
Loved after work (such)
Картошечки пожрать.
Potatoes to devour.
Но вот пошёл он в школу
But he went to school
С портфельчиком под мышкой,
With a portfolio under the arm
Принёс домой в портфеле
Brought home in the portfolio
Три двойки, два кола.
Three twos, two cola.
И ясно было маме
And it was clear to mom
То, что её сынишка
That her son
Не полюбил учиться —
Did not love to learn -
Такие вот дела.
Such are doing.
Но Коле в оправданье
But the cola in justification
Служило одно средство:
One tool served:
Он честно обещался,
He honestly promised
Он часто заклинал,
He often tried
Что будет он учиться,
What will he learn
И папа не ругался
And dad did not swear
И десять лет от Коли
And ten years from
Пятёрки папа ждал.
Pap's top five waited.
Когда подрос Колюха,
When she gone bumps,
Он в спорт ударил сильно —
He hit the sport strongly -
Борьбою занимался,
Struggle engaged in
Приёмами владел.
Receptions owned.
Что раньше — мимолётно,
What before - mumbling,
Казалось счас обидно,
It seemed to be offended
Но Коля и бороться
But Kolya and fight
Со слабым не хотел.
With the weak did not want.
Но вот в себе Колюха
But in itself a bar
Слабинку сам заметил, —
Slabinka himself noticed, -
Что лучше, чем подружка,
What is better than girlfriend,
Партнера не найдешь,
Partner will not find
И он борьбу забросил,
And he threw the struggle,
Прибавил в этикете
Added in etiquette
И вот водил подружек
And here drove girlfriends
На дачу бывший вождь.
For the gift former leader.
Конечно, мы не против
Of course we are not against
И сами повозиться,
And they themselves tinker
Но только в каждом деле
But only in every case
Имеется предел,
There is a limit
Но Коля был мужчиной —
But Kolya was a man -
Мужчиною родиться
Men be born
Любой из нас, мужчина,
Any of us, a man,
Конечно же, хотел.
Of course I wanted.
И в год армейской службы
And in the year of the army service
Колюху провожали.
The bar was accomplished.
На проводы собрались
On the wires gathered
Подружки и дружки.
Girlfriends and friend.
Его родня любила,
His relatives loved
Домой все очень ждали,
Everyone was very waiting for home,
И Коля ел в разведке
And Kolya ate in intelligence
Из дома пироги.
From home pies.
Случилось пожениться,
Happened to get married
Когда прошёл он службу.
When he served.
Но вот жена плохая —
But the wife is bad -
Гуляла и пила.
Walked and saw.
Развёлся с нею Коля,
Divorced with her Kohl,
И надо же случиться:
And it is necessary to happen:
На десять суток Колю
Ten night Kohl
Она в тюрьму сдала.
She passed to prison.
Но верному супругу
But the faithful spouse
Люб час, о чём подумать,
Every hour what to think about
Но женщин, видно, мало,
But women can be seen, little,
Коль так впросак попал.
Kohl so flood fell.
Лишь освободившись,
Only free
К своим милашкам тут же
To her cuties immediately
Для повышенья знанья
For enlarging knowledge
Он тут же побежал.
He immediately ran.
Но Коля не философ,
But Kohl is not a philosopher,
Мечтатель, теоретик, —
Dreamer, theorist, -
Он практик, он мужчина,
He is a practitioner, he is a man,
Он интеллектуал.
He is an intellectual.
И на Тверском проспекте
And on Tver Prospect
В известном туалете
In a famous toilet
Он очень долго думал,
He thought very long,
О чём — он сам не знал.
What - he did not know himself.
Теперь же он колхозник,
Now he is a collective farmer,
Успехами известен:
Successs are known:
В калининской газете
In Kalininskaya newspaper
Писали про него.
Wrote about him.
Но слаб, как был, Колюха
But weak, as it was, bar
Влечением до женщин,
Inclusion to women
Так, впрочем, и остался
So, however, and remained
Для женщин это: во!
For women, this is: in!
Смотрите так же
Михаил Круг - Прокурору зеленому
Последние
Eddie Cochran - Sweet Little Sixteen
L'ame Immortelle - Innocent Guilt
Nahe am Vaterherz - Komm, jetzt ist die Zeit
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Tears of Fury - Official Masters of Hardcore podcast 094
Век не стрижен пес-барбос - про Туристов
The Thermals - I Hold the Sound
Ultimate Spinach - Ultimate Spinach III