Михаил Медведев - 26 - Изгнали любовь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Медведев - 26 - Изгнали любовь
Гнали пинками любовь.
They kicked love away.
Прямо с самой лестничной клетки...
Right from the stairwell...
У нее подгибались коленки.
Her knees were weak.
У нее холодела вся кровь.
Her blood ran cold.
Гнали по лестнице вниз,
They drove me down the stairs,
А она в суете спотыкалась
And she stumbled in the bustle
И любому внушила бы жалость...
And anyone would feel pity...
Её гнал Мимолетный Каприз
She was driven by a fleeting whim
И Упорство, каких поискать.
And Perseverance, which ones to look for.
Всё следили, чтоб не задержалась,
Everyone was watching so that she wouldn’t be delayed,
Не дай Бог, ночевать не осталась, -
God forbid, I didn’t stay the night, -
Они были друг другу по стать...
They were a match for each other...
Каждый день выходили на бой
Every day we went out to fight
И друг другу лишь портили нервы:
And they only got on each other’s nerves:
Та пыталась прикинуться стервой,
She tried to pretend to be a bitch
Тот твердил: "Я подохну с тобой."
He kept repeating: “I will die with you.”
А теперь - расстарались вдвоем.
And now - the two of us have gone out of our way.
Хоть на пару иль тройку мгновений:
At least for a couple or three moments:
Чтоб мелькали пред взором ступени,
So that the steps flash before your eyes,
Упираясь в дверной проем...
Resting against the doorway...
Пошла вон! - все кричат - пошла вон!
Go away! - everyone shouts - get out!
Не нужна ты нам больше ни капли!
We don't need you any more!
Прогоняли беднягу пинками,
They kicked the poor guy away,
А она, подавляя свой стон,
And she, suppressing her groan,
Обернулась в последний момент,
Turned around at the last moment
Отразив на лице всепрощенье:
Reflecting forgiveness on his face:
"Ждет ли кто моего возвращенья?.." -
“Is anyone waiting for my return?..” -
Хлопнет дверь:
The door will slam:
"здесь любви больше нет".
"there is no more love here."
Смотрите так же
Михаил Медведев - 10 - Песенка про анальный секс
Михаил Медведев - Песенка о счастье
Михаил Медведев - Поэты бросаются с крыши
Михаил Медведев - 04 - Волчья стая
Михаил Медведев - 06 - Профессиональная. Грузчик.
Все тексты Михаил Медведев >>>
Последние
Хор - Тропарь первомученицы равноап. Феклы
Fates Warning - A Pleasant Shade of Gray Part VII
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Michale Graves - Teenage Monster
Within Temtation - Pearls of Light
Николай Абрамов - Благодарность городу
twenty one pilots - Truce- минус
Русичи - Пролегала степь-дорожка