Михаил Мокров на стихи Сергея Ефимова - Волчье Солнышко - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Мокров на стихи Сергея Ефимова - Волчье Солнышко
Не смиряюсь, не боюсь быть самим собой,
I do not come to terms, I am not afraid to be myself,
И на все вокруг имею свое мнение,
And I have my opinion on everything around
Выпускаю на свободу в полночь волчий вой,
I release the wolf howl at midnight,
Вызывая в людях страх и раздражение -
Causing fear and irritation in people -
Эту чашу я давно всю испил сполна,
I drank all this bowl for a long time,
Как положено, не жалуясь, до донышка.
As expected, without complaining, to the bottom.
А теперь со мною ночью верная луна,
And now with me a faithful moon with me,
Ведь не зря зовут луну волчьим солнышком.
It is not for nothing that the moon is called the Wolf Sun.
Не скрываюсь, не бегу, заметая след,
I am not hiding, I am not running, noticing the trace,
Оправданья ищут пусть виноватые.
Let the guilty seek to see excuses.
Ну, а мой проступок лишь в том, что я поэт -
Well, and my misconduct is only that I am a poet -
Совесть, значит, разыщу, где б ни прятали.
Conscience, so I will find wherever they hid.
Это значит достучусь я до ваших душ,
This means I will reach your souls,
До крест-накрест заколоченных досками.
To cross-wrestling with boards.
Ведь согрели и спасли среди лютых стуж
After all, they warmed up and saved among the fierce cold
Волки серые, пришедшиеся тезками.
Wolves are gray, who came in namesakes.
Пусть в охотничьих руках клацает затвор,
Let the shutter clasp in hunting hands,
Кто с сайгой на номер стал, кто с берданкою.
Who with Saiga has become a number, some with the Berdanka.
Все отчетливей брехня кровожадных свор -
More distinctly more than a cake of bloodthirsty pack -
Но меня им не загнать на Ваганьково.
But they can’t drive me to Vagankovo.
Не сегодня надо мною станет тишина
Not today I will be silent
Затирать меня молчанием, как перышком,
To grind me in silence, like a feather,
Потому что дарит свет верная луна,
Because the faithful moon gives light,
А ее не зря зовут волчьим солнышком.
And it is not for nothing that she is called the wolf sun.
© Сергей Ефимов
© Sergey Efimov
Смотрите так же
Михаил Мокров на стихи Сергея Ефимова - Сегодня ночью
Михаил Мокров на стихи Сергея Ефимова - Бог любит спецназ
Михаил Мокров на стихи Сергея Ефимова - Спецназ
Михаил Мокров на стихи Сергея Ефимова - Верю в хорошее
Все тексты Михаил Мокров на стихи Сергея Ефимова >>>
Последние
Юра Качмазов - все Богу молятся..
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Mr.Mers - New Year MIX for 2015 in 2016
Контора Кука - Закат на Угрюм-реке
Surf Rock is Dead - Solid Ties