Тексты песен   >   М > Михаил Пуценко > Время героев

Михаил Пуценко - Время героев - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Михаил Пуценко

Название песни: Время героев

Дата добавления: 16.02.2024 | 21:26:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Пуценко - Время героев

Время героев
The time of the heroes


Грядет холодная зима
Cold winter is coming
И мы уходим в города,
And we go to the cities,
Чтобы согреться у вечного огня
To keep warm by the eternal fire


Мы потеряли всё, что было
We lost everything that was
В боях за любовь и верность,
In battles for love and fidelity,
Нам теперь дороже вольный ветер
The free wind is now more expensive for us


И все эти площади, и улицы, и города
And all these squares, and streets, and cities
Узнают нас по шляпам и оранжевым платкам,
Recognize us by hats and orange shawls,
По разбитой стеклотаре и по громким голосам,
On a broken glassot and on loud voices,
По звонким струнам и по поездам.
On ringing strings and trains.


И если кто-то спросит: "Закурить ли есть?"
And if someone asks: "Is there a smoke?"
Я отвечу: "Не курю, но сигарета есть!"
I will answer: "I do not smoke, but there is a cigarette!"


Я бы хотел родится
I would like to be born
Где-нибудь в 60-ых
Somewhere in the 60s
На окраине Лондона
On the outskirts of London


Но мне не повезло
But I'm not lucky
И я родился в 90-ых
And I was born in the 90s
В этих сраных 90-ых
In these shitty 90s


Но Солнце еще помнит,
But the sun still remembers
Что не кончилась война
That the war did not end
И нам нужны еще герои
And we still need heroes


Такие, которые
Those
Полюбят навсегда
Lying forever
И не покинут поля боя
And they will not leave the battlefield


И все эти площади, и улицы, и города
And all these squares, and streets, and cities
Узнают нас по шляпам и оранжевым платкам,
Recognize us by hats and orange shawls,
По разбитой стеклотаре и по громким голосам,
On a broken glassot and on loud voices,
По звонким струнам и по поездам.
On ringing strings and trains.


И если кто-то спросит: "Выпить ли что есть?"
And if someone asks: "Do you have to drink?"
Я отвечу, что не пью, но бутылка есть!
I will answer that I do not drink, but there is a bottle!


(Пуценко М.)
(PUCENKO M.)