Тексты песен   >   М > Михаил Рогожников > Мне всеравно

Михаил Рогожников - Мне всеравно - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Михаил Рогожников

Название песни: Мне всеравно

Дата добавления: 13.12.2023 | 23:46:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Рогожников - Мне всеравно

Мне дела нет до ваших дрязг и брызг,
I don't care about your squabbles and splashes,
И чем вы поливаете друг друга,
And what do you water each other with?
Меня не задевают грязь, и скука,
I am not affected by dirt and boredom,
И пение, похожее на визг.
And singing, like a squeal.
Любуйтесь на разбитое стекло,
Admire the broken glass
На грязные облупленные стены,
On dirty peeling walls,




Припев: Но будет вечер, и открытое окно,
Chorus: But there will be evening, and the window will be open,
Смешает ветер листья, быль и небыль...
The wind will mix up the leaves, reality and fiction...
Пока есть этот мир и это небо -
While there is this world and this sky -
Мне дела нет, мне просто все равно.
I don't care, I just don't care.


Пусть день пройдет тоскливо и уныло,
Let the day pass sadly and sadly,
Но злоба не отравит разум мой:
But anger will not poison my mind:
Пройду с поднятой гордо головой
I'll walk with my head held high
И улыбнусь, натянуто и криво.
And I will smile, tensely and crookedly.
Густая кровь лениво стынет в венах -
Thick blood lazily freezes in the veins -
Мне дела нет, мне просто все равно.
I don't care, I just don't care.


Припев: Но будет вечер, и открытое окно,
Chorus: But there will be evening, and the window will be open,
Смешает ветер листья, быль и небыль...
The wind will mix up the leaves, reality and fiction...
Пока есть этот мир и это небо -
While there is this world and this sky -
Мне дела нет, мне просто все равно.
I don't care, I just don't care.