Михаил Санин - Молодоженам - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Санин - Молодоженам
Сегодня ваша рождается семья,
Today your family is born
Дают родители вам Благословение.
Parents give you a blessing.
Пришли на свадьбу поздравить вас друзья,
Friends came to the wedding,
И вы под "Горько" - целуетесь в волнении.
And you are “bitterly” - you kiss in excitement.
Теперь по жизни пойдете вы вдвоем,
Now in life you will go together,
Своей любовью сердца соединив.
With his love, connecting the heart.
И вам, не важно - под солнцем иль дождем,
And it doesn’t matter to you - under the sun or rain,
[01:01]И если, даже, наперекор стихии!
[01:01] And if, even against the elements!
[01:04]
[01:04]
[01:05]Припев:
[01:05] Chorus:
[01:06]Пусть в жизни вашей не разводятся мосты!
[01:06] Let the bridges not get in your life!
[01:13]Пусть в жизни вашей будет Вечная Любовь!
[01:13] May eternal love be in your life!
[01:19]Пускай сбываются заветные мечты,
[01:19] Let the cherished dreams come true,
[01:25]И пусть к вам в дом приходит Счастье вновь и вновь!
[01:25] And let happiness come to your house again and again!
[01:32]
[01:32]
[01:34]Все в этом мире уже для вас двоих.
[01:34] Everything in this world is already for you two.
[01:40]Друг другу будьте - "Любимой" и "Любимым".
[01:40] Be to each other - "beloved" and "beloved."
[01:47]Не растеряйте прекрасных чувств своих,
[01:47] Do not lose your beautiful feelings,
[01:52]Пока вы любите, вы - не победимы!
[01:52] As long as you love, you are not defeated!
[01:59]
[01:59]
[02:00]Пусть ветер дует приятных перемен,
[02:00] Let the wind blow pleasant changes,
[02:06]И утром ранним вас птицы пением будят.
[02:06] And in the morning, the early birds wake you up with singing.
[02:12]Живите честно, без горечи измен -
[02:12] Live honestly, without bitterness -
[02:19]И в жизни вашей разлукам мест не будет!
[02:19] And in your life there will be no places!
[02:23]
[02:23]
[02:23]Припев:
[02:23] Chorus:
[02:24]Пусть в жизни вашей не разводятся мосты!
[02:24] Let the bridges not get in your life!
[02:31]Пусть в жизни вашей будет Вечная Любовь!
[02:31] May eternal love be in your life!
[02:37]Пускай сбываются заветные мечты,
[02:37] Let the cherished dreams come true,
[02:43]И пусть к вам в дом приходит Счастье вновь и вновь!
[02:43] And let happiness come to your house again and again!
[02:48]
[02:48]
[02:50][Solo]
[02:50] [Solo]
[03:02]
[03:02]
[03:03]Пусть в жизни вашей не разводятся мосты!
[03:03] Let the bridges not get in your life!
[03:09]Пусть в жизни вашей будет Вечная Любовь!
[03:09] May eternal love be in your life!
[03:16]Пускай сбываются заветные мечты,
[03:16] Let the cherished dreams come true,
]И пусть к вам в дом приходит Счастье вновь и вновь!
] And let happiness come to your house again and again!
Смотрите так же
Михаил Санин - Памяти Михаила Круга
Михаил Санин - Наш Севастополь
Последние
Eugene Quell - Make a House a Home
Александр Буйнов - Маня на диване
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Trapt - Love Hate Relationship