Михаил Щербаков - Блаженны духом нищие - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Щербаков - Блаженны духом нищие
Блаженны духом нищие, но праведны скоты,
Blissful spirits, but the righteous cattle,
молчащие о том, что совершили.
Silent about what they did.
Да видит Бог: он сроду не боялся темноты,
Yes, God sees: he was not afraid of the dark,
и до начала предпоследней мили
and before the beginning of the penultimate mile
ему была приятна эта ночь,
He was pleasant this night,
бесстыдно флиртовавшая с судьбою -
Shamelessly flirting with fate -
приятных чувств не в силах превозмочь,
pleasant feelings are unable to overcome
он часть её унёс с собою.
He is part of her with himself.
А ночь роняла на поля озон,
And the night dropped on the ozone fields,
когда он улетал за горизонт.
When he flown over the horizon.
По рейсовым квитанциям оплачены счета,
Online receipts paid bills,
диспетчер в ожиданьи истомился,
The dispatcher in the expectation was deprived,
а он не волновался, не боялся ни черта,
And he was not worried, he was not afraid of a damn,
и предпоследней мили не страшился.
And the penultimate mile was not afraid.
Не хлопотал о льготах для сирот,
Did not care about the benefits for orphans,
и потому не обьявляли поиск,
And therefore did not apply the search,
и в этот непредвиденный полёт
And in this unforeseen flight
он улетал, не беспокоясь.
He destroyed without worrying.
А ночь всё знала, но молчала зло,
And the night knew everything, but evil was silent,
и все молились, чтоб не занесло.
And everyone prayed, so as not to be listed.
Молитвы даром плетены - смеялась ночь потом
Prayers for the gift of wicker - laughed at night later
и метки в чёрной книге расставляла,
and labels in the black book set up
и он не виноват, что оказался под крестом,
And he is not to blame what was under the cross,
но виновата ночь - она же знала!
But the night is to blame - she knew!
На предпоследней миле он завяз,
On the penultimate mile he is stronger
и по жестокой внутренней команде
And on a brutal internal team
подумал, как потом любой из нас,
thought how then any of us
подумал он - о контрабанде.
He thought about smuggling.
А ночь плевать хотела на вопрос,
And the night did not care for the question
о том, что ж он такое не довёз.
The fact that he does not bring it.
Он мужем был неверным, но хорошим был отцом,
He was wrong with her husband, but there was a good father,
он не любил, когда над ним шутили,
He did not like when he was joking,
он был немного снобом и немного подлецом,
He was a little snob and a little bit,
но только лишь до предпоследней мили.
But only until the penultimate mile.
И не жене - другой он был верней.
And not his wife - the other he was more faithful.
Ко мне перед отлётом повернулся,
I turned to me before deleted
сказал: "Я расскажу тебе о ней,
said: "I will tell you about her
когда вернусь". Он не вернулся.
When I return. "He did not return.
А ночь роняла звёзды на поля,
And the night dropped the stars on the fields,
и вздрагивала трепетно земля.
And the earth shuddered.
Остаточным мгновениям моя хвала и честь,
Residual moments my praise and honor
и судорогам славу допою я.
and convulsions glory for me.
Не надо счастья, благ, любви, а надо только сесть,
No need happiness, blessing, love, and you just need to sit down,
не вынося, не зная, не рискуя.
Without making it, not knowing, not risking.
Но - колом вниз, и там последний знак
But - cookel down and there is the last sign
взбесившейся истерики мотора...
Begging motor hysterics ...
Служители, закутанные в мрак,
Servants wrapped in darkness
уносят прочь тореадора.
Carry away the bullfighter.
А ночь цвела, раскинув звёздный храм
And the night bloom, spreading the star temple
и не придав значенья смутным снам.
And without giving values of vague dreams.
Смотрите так же
Михаил Щербаков - Спит Гавана, спят Афины
Михаил Щербаков - Восточная песня 1
Михаил Щербаков - 18-й февраль
Михаил Щербаков - Под знаменем Фортуны...
Михаил Щербаков - Тоска по Родине
Все тексты Михаил Щербаков >>>