Тексты песен   >   М > Михаил Щербаков > Интермедия 2

Михаил Щербаков - Интермедия 2 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Михаил Щербаков

Название песни: Интермедия 2

Дата добавления: 22.08.2022 | 13:04:04

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Щербаков - Интермедия 2

Знобит ли, свело ли поясницу -
Whether it is shivering, whether the lower back has brought -
народ, небось, не фраер:
The people, I suppose, are not a fraer:
тотчас галдит о Судном дне.
Immediately galleys about the ship's bottom.
Град выпал - бегут уж к ясновидцу.
The hail fell out - they run to the clairvoyant.
Сломалась водокачка - готовятся к войне.
Vodokka broke - they are preparing for war.
Ай, скучно, скучно мне!
Ay, boring, bored for me!


Марсель Пруст, а также Анатоль Франс
Marseille Proust, as well as Anatole France
на месте на моём бы
In place on my
уткнули бы персты во лбы
The fingers in the forehead would burden
и сходу б запели про погоду б,
And immediately B sing about the weather b,
воспели б водокачку - и преуспели бы.
They sang a water pump - and would succeed.
Ай, скучно, скучно мне!
Ay, boring, bored for me!


Ужо я напялю на запястье
I will put it on my wrist
да книзу циферблатом
Yes, a dial
часы да со стрелой златой -
Watch yes with an arrow gold -
и сяду проветриться в ненастье
and sit down in bad weather
в любимый свой автобус, в 666-й.
In your beloved bus, in the 666th.
Ай, скучно мне!
Ay, bored for me!


Пускай там, в смятении и давке,
Let there, in confusion and crush,
попутчик-ветеран мне
Little vete-veteran to me
заедет костылём меж глаз.
He will drop in the crutch between the eyes.
Господь с ним. Он даром что в отставке,
The Lord is with him. He is in vain that retired
а маршал очевидный. Пожалуй, промолчу.
And the Marshal is obvious. Perhaps I will keep silent.
Ай, маршал, скучно мне!
Ay, Marshal, I am bored!


Кого бы в 666-й раз
Who would be the 666th time
спросить, зачем на свете
Ask why in the world
ничем я до сих пор не стал?
I still have not become anything?
Марсель Пруст, а также Анатоль Франс
Marseille Proust, as well as Anatole France
про это сочинили небось по тысяче томов.
I supposed to compose about this a thousand volumes about this.
Да кто же их читал?
But who read them?
Смотрите так же

Михаил Щербаков - Спит Гавана, спят Афины

Михаил Щербаков - Восточная песня 1

Михаил Щербаков - 18-й февраль

Михаил Щербаков - Под знаменем Фортуны...

Михаил Щербаков - Тоска по Родине

Все тексты Михаил Щербаков >>>