Тексты песен   >   М > Михаил Щербаков > Песенка казненного пажа

Михаил Щербаков - Песенка казненного пажа - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Михаил Щербаков

Название песни: Песенка казненного пажа

Дата добавления: 19.02.2024 | 10:06:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Щербаков - Песенка казненного пажа

Ам H7
AM H7
I.Вот так пропел небесный шансонье,
I. That's so sang a heavenly chansonnier,
E7 Am
E7 am
Вот так решили каверзные боги :
So the tricky gods decided:
Ам H7
AM H7
Три брата было нас в одной семье,
Three brothers were in the same family,
E7 Am
E7 am
И каждый шел по собственной дороге.
And everyone walked along their own road.
Dм G С F
DM G C F
Один мой брат решил стать моряком
My brother decided to become a sailor
Dм E7 Ам
Dm e7 am
И бороздить земные параллели,
And plowing earthly parallels,
Gm A7 Dм F
GM a7 dm f
Другой увлекся карточным столом,
The other was carried away by the card table,
Dм E7 Am E7
DM E7 Am E7
А я в любви признался королеве.
And I admitted the Queen in love.


II.И в мрамор запечатались шаги,
II. And steps were sealed in marble,
Согласье глаз вещало о свиданьи,
The agreement of the eye broadcast about the date,
И королю несли мои враги,
And my enemies carried the king,
Что я соперник, стоящий вниманья.
That I'm an opponent standing on attention.
Один мой брат уплыл на остров Крит,
One of my brother sailed to Crete Island,
Другой за вечер выиграл пол-миллиона,
The other in the evening won the half a million
А я, пока, печально знаменит,
And for now, I am sadly famous
Как паж, имевший виды на корону.
Like a page that had views on the crown.


III.Летели года, вихрями дрожа,
III.
Служа ее Величества рукою,
Serving her majesty with the hand,
Я был доволен должностью пажа,
I was pleased with the position of PAGA
И вход имел в заветные покои.
And the entrance had in the treasured chambers.
Один мой брат открыл архипелаг,
My brother opened the archipelago,
И имя дал свое местам открытым,
And the name gave his places open,
Другому банк доставил много благ,
Another bank delivered a lot of benefits,
А я прослыл придворным фаворитом.
And I saw a court favorite.


IV.Ну, что с того, что не был я богат,
IV. Well, that with the fact that I was not rich,
Я с королевой счастье знал иное !
I knew something else with the queen!
И был король бессовестно рогат,
And the king was shamelessly horn
И нож точил - расправиться со мною.
And the knife sharpened - to deal with me.
Один мой брат в жестокий шторм попал,
One of my brother got into a cruel storm,
И обречен в пучине куролесить,
And doomed in the abyss to smoke,
Другой себя безбожно проиграл,
The other lost his own godlessly
Ну а меня король велел повесить.
Well, the king ordered me to hang me.


V.Да, видит бог, я братьев не предал,
V. Yes, God sees, I did not betray the brothers,
Я воплотил их сил соединенье :
I embodied their strength, the connection:
Я, как моряк, собою рисковал,
I, as a sailor, risked with me
И, как игрок, молился на везенье.
And, as a player, he prayed for luck.
Я тоже мог прославиться в другом,
I could also become famous in another
Я тоже мог, без зависти и гнева,
I could, too, without envy and anger,
Стать мореходом или игроком,
Become a sailor or player,
Но я, увы, влюбился в королеву.
But I, alas, fell in love with the queen.
Смотрите так же

Михаил Щербаков - Спит Гавана, спят Афины

Михаил Щербаков - Восточная песня 1

Михаил Щербаков - 18-й февраль

Михаил Щербаков - Под знаменем Фортуны...

Михаил Щербаков - Тоска по Родине

Все тексты Михаил Щербаков >>>